fix(rolldown): MaybeWeakMap not actually using the WeakMap
#370
+122
−6
MaybeWeakMap not actually using the WeakMap
#370