docs: add Advanced section and reorganize docs structure#68

uhyo merged 1 commit intomasteruhyo/funstack-static:masterfrom

claude/reorganize-docs-structure-m3ymSuhyo/funstack-static:claude/reorganize-docs-structure-m3ymSCopy head branch name to clipboard