Builds a parallel text ePub with sentences aligned side-by-side from two ePubs of the same book in different languages.
Generate a parallel translation (bilingual version) of a book, given a .epub file using google translate
Merge two ePub files in different languages into a single bilingual ebook for parallel reading
Parallel Text For Chinese Essays With English Translations
Classical Chinese parallel text reader - 文言文对照阅读器 - 200+词汇+三种阅读模式+学习追踪。
118 public A1-B2 graded stories in German, Spanish, French, Italian, Korean and Russian with aligned English translations, vocabulary and questions.
Parallel Text Viewer with IIIF and TEI (e.g., 絵入源氏物語 × 与謝野晶子訳)
Align original and translated books for parallel reading.
Interlinear gloss-esque animation. Syncs word-by-word annotations to song lyrics or other audio, highlighting each word in the original and its translation simultaneously, with a tooltip showing the literal meaning.
Unified, canonical, open corpus of Biblical Hebrew, Greek, and English texts with morpheme-level linguistic annotation and cross-language alignment for research and computational analysis.
To associate your repository with the parallel-text topic, visit your repo's landing page and select "manage topics."