fix(cli): inject S3 and sb key env variables into Studio#5438

jgoux merged 3 commits into

developsupabase/cli:developfrom

codex/cli-1552-inject-studio-env-varssupabase/cli:codex/cli-1552-inject-studio-env-varsCopy head branch name to clipboard