add the beginner contribution tips in readme.md#1417

sfc-gh-dmatthews merged 2 commits intostreamlit:mainstreamlit/docs:mainfrom

PriyanshuPrateek:improve-readme-guidePriyanshuPrateek/docs:improve-readme-guideCopy head branch name to clipboard