Fix dark table menu styling

[waleedlatif1]

Summary

• preserve the canonical resource-path popover surface while restoring visible dark-mode hover contrast
• align the table Views popover with EMCN dropdown row geometry, type, spacing, and icon sizing
• reduce the shared overflow-text fade from 18px to 16px and update its regression coverage and documentation

Validation

• bun run lint:check
• bun run check:api-validation
• bun run --cwd apps/sim type-check
• bun run --cwd packages/emcn type-check
• bun run --cwd apps/sim test app/workspace/[workspaceId]/tables/[tableId]/components/views-menu/views-menu.test.tsx
• bun run --cwd packages/emcn test src/components/overflow-text/overflow-text.test.tsx
• verified both menus in the local app in dark mode

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

1 Skipped Deployment

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
docs	Skipped		Aug 28, 2026 11:09pm

[greptile-apps]

Greptile Summary

The PR aligns the Views popover with the canonical dropdown surface and row styling while improving dark-mode hover contrast. It also reduces the shared overflow-text fade to 16px and updates its documentation and regression coverage.

Confidence Score: 5/5

The PR appears safe to merge.

No blocking failure remains.

Important Files Changed

Filename	Overview
apps/sim/app/workspace/[workspaceId]/components/resource/components/resource-header/resource-header.tsx	Adds a dark-mode hover-surface token override to preserve visible hover contrast in the resource-path popover.
apps/sim/app/workspace/[workspaceId]/tables/[tableId]/components/views-menu/views-menu.tsx	Aligns the Views popover surface, dimensions, rows, spacing, and icons with the canonical dropdown menu treatment.
packages/emcn/src/components/overflow-text/overflow-text.tsx	Reduces the shared overflow fade width from 18px to 16px without changing measurement or tooltip behavior.
packages/emcn/src/components/overflow-text/overflow-text.test.tsx	Adds regression coverage for the new 16px mask value.
.claude/rules/emcn-components.md	Updates the documented OverflowText contract to match the 16px fade implementation.

_{Reviews (3): Last reviewed commit: "fix: refine views menu composition" | Re-trigger Greptile}

[cubic-dev-ai]

No issues found across 5 files

Confidence score: 5/5

• Automated review surfaced no issues in the provided summaries.
• No files require special attention.

_{Re-trigger cubic}

[waleedlatif1]

@greptile

[waleedlatif1]

@greptile