Skip to content

Community translations by @Amonoman #875

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
sameerasw merged 2 commits into from
Aug 31, 2026
Merged

Community translations by @Amonoman #875

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
4702c27
Community translations by @Amonoman
Amonoman Aug 29, 2026
8d0f4c9
Merge branch 'develop' into translations-Amonoman
sameerasw Aug 31, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 14 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1508,7 +1508,7 @@ Für Anpassungen der Skalierung sind möglicherweise zusätzlich Shizuku- oder R
<string name="feat_pixel_searchbar_desc">Ersetzt die Standard-Suchleiste vom Pixel Launcher.</string>
<string name="feat_pixel_searchbar_title">Suchtleiste ersetzen</string>
<string name="settings_translated_texts">Übersetzt </string>
<string name="settings_translated_texts_desc">%d Änderung(en) ausstehend— tippen zum Absenden oder löschen</string>
<string name="settings_translated_texts_desc">%d Änderung(en) ausstehend tippen zum Absenden oder löschen</string>
<string name="setting_swipe_tabs_title">Zwischen Taps wischen</string>
<string name="setting_swipe_tabs_desc">Auf dem Startbildschirm </string>
<string name="setting_enable_unsupported_features_title">Nicht unterstützte Funktionen aktivieren</string>
Expand Down Expand Up @@ -1640,6 +1640,19 @@ Zudem muss die Einstellung unter Umständen mehrfach angewendet werden, damit si
<string name="feat_sim_names_desc">Anzeigenamen des Mobilfunkanbieters für aktive SIM-Karten anpassen </string>
<string name="setting_location_reached_full_screen_alarm_title">Vollbild-Alarm</string>
<string name="setting_location_reached_full_screen_alarm_desc">Bei Ankunft den Alarmklingelton abspielen und eine Vollbild-Warnmeldung anzeigen</string>
<string name="label_ripple_animation">Ripple Animation</string>
<string name="desc_ripple_animation">Aktiviere Ripplranimationen in der Benutzeroberfläche</string>
<string name="tile_lockdown_mode_desc">Bildschirm aus QS-tile</string>
<string name="watch_watchface_title">Zifferblatt</string>
<string name="watch_watchface_desc">Das Zifferblatt anpassen</string>
<string name="watchface_clock_font_size">Schriftgröße</string>
<string name="watchface_clock_dual_tone_title">Zweifarbig</string>
<string name="watchface_clock_dual_tone_desc">Stunden in Weiß, Minuten in Akzentfarbe</string>
<string name="watchface_clock_outline_title">Nur Gliederung</string>
<string name="watchface_clock_outline_desc">Nur Schriftkonturen anstatt gefüllten Textes anzeigen</string>
<string name="watchface_hide_battery_title">Batterie ausblenden</string>
<string name="watchface_hide_device_icons_title">Gerätesymbole ausblenden</string>
<string name="watchface_complications_on_aod_title">Auf dem AOD anzeigen</string>
<string name="setting_app_icon_title">App-Icon</string>
<string name="setting_app_icon_desc">Das App-Symbol auf dem Startbildschirm anpassen</string>
<string name="feat_medrop_profile_professional">Professionel</string>
Expand Down
Loading