Skip to content

Community translations by @AhmedAwad7 #874

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
sameerasw merged 2 commits into from
Aug 31, 2026
Merged

Community translations by @AhmedAwad7 #874

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
aeb8c8e
Community translations by @AhmedAwad7
AhmedAwad7 Aug 29, 2026
0dab6ae
Merge branch 'develop' into translations-AhmedAwad7
sameerasw Aug 31, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1905,7 +1905,7 @@
<string name="about_desc_lock_screen_clock">اختر نمط الساعة لعرضه على شاشة القفل وعلى شاشة العرض الدائم AOD. يمكنك تطبيق نفس النمط على الشاشة الرئيسية أيضاً. إذا لم تظهر التغييرات على شاشة القفل، فتأكد من أن خدمة لوحة المفاتيح Essentials مفعلة وأن شاشة القفل تسمح بتخصيص النظام.</string>
<string name="lock_screen_clock_bignum">BigNum</string>
<string name="lock_screen_clock_calligraphy">خط الخطاط</string>
<string name="lock_screen_clock_flex">Flex</string>
<string name="lock_screen_clock_flex">مَرن</string>
<string name="lock_screen_clock_growth">Growth</string>
<string name="lock_screen_clock_handwritten">خط يد</string>
<string name="lock_screen_clock_inflate">Inflate</string>
Expand All @@ -1931,7 +1931,7 @@
<string name="about_title">حول</string>

<!-- Colors -->
<string name="color_default">الافتراضي</string>
<string name="color_default">الإفتراضي</string>
<string name="color_red">أحمر</string>
<string name="color_green">أخضر</string>
<string name="color_blue">أزرق</string>
Expand Down Expand Up @@ -2087,8 +2087,8 @@
<string name="watch_call_sync_desc">مزامنة حالة المكالمات مع ساعتك</string>
<string name="smart_pixels_disable_on_cast_title">تعطيل البكسلات الذكية أثناء البث</string>
<string name="smart_pixels_disable_on_cast_desc">إيقاف عرض شبكة البكسل تلقائيًا أثناء عرض الشاشة أو تسجيلها</string>
<string name="feat_sim_names_desc">إعادة تسمية اسم عرض شركة الاتصالات لشريحة الSIM</string>
<string name="feat_sim_names_title">اسم الSIM</string>
<string name="setting_location_reached_full_screen_alarm_title">منبه ملء الشاشة</string>
<string name="setting_location_reached_full_screen_alarm_desc">تشغيل نغمة رنين المنبه وعرض تنبيه ملء الشاشة عند الوصول</string>
<string name="feat_sim_names_desc">إعادة تسمية اسم مزود الخدمة لبطاقات SIM النشطة</string>
<string name="feat_sim_names_title">أسماء SIM</string>
<string name="setting_location_reached_full_screen_alarm_title">منبه في وضع ملء الشاشة</string>
<string name="setting_location_reached_full_screen_alarm_desc">شغل نغمة رنين المنبه وعرض تنبيه في ملء الشاشة عند الوصول</string>
</resources>
Loading