[ci] minimal refactor to use cibuildwheel#22886

siliataider wants to merge 4 commits into

root-project:test_macos_wheel_v2root-project/root:test_macos_wheel_v2from

siliataider:silia/test_macos_wheel_v2_cibwsiliataider/root:silia/test_macos_wheel_v2_cibwCopy head branch name to clipboard