Add gpt-5.3-codex model configuration#241

rajbos merged 3 commits intomainrajbos/github-copilot-token-usage:mainfrom

copilot/update-token-estimators-and-pricingrajbos/github-copilot-token-usage:copilot/update-token-estimators-and-pricingCopy head branch name to clipboard