macOS installer: Properly pluralise "architectures" by hugovk · Pull Request #160759 · python/cpython

hugovk · 2026-10-27T13:03:44Z

The macOS installer says:

This package will install Python 3.15.2 for macOS 10.15 or later for the following architecture(s): arm64, x86_64.

Let's fix that to say:

This package will install Python 3.15.2 for macOS 10.15 or later for the following architectures: arm64, x86_64.

And soon:

This package will install Python 3.15.2 for macOS 10.15 or later for the following architecture: arm64.

miss-islington-app · 2026-11-02T09:38:58Z

Thanks @hugovk for the PR 🌮🎉.. I'm working now to backport this PR to: 3.14, 3.15.
🐍🍒⛏🤖

bedevere-app · 2026-11-02T09:39:14Z

GH-161163 is a backport of this pull request to the 3.15 branch.

bedevere-app · 2026-11-02T09:39:20Z

GH-161164 is a backport of this pull request to the 3.14 branch.

bedevere-bot · 2026-11-02T09:45:45Z

⚠️⚠️⚠️ Buildbot failure ⚠️⚠️⚠️

Hi! The buildbot x86 Debian Installed with X 3.x (tierless) has failed when building commit 5172ac9.

What do you need to do:

Don't panic.
Check the buildbot page in the devguide if you don't know what the buildbots are or how they work.
Go to the page of the buildbot that failed (https://buildbot.python.org/#/builders/1244/builds/10199) and take a look at the build logs.
Check if the failure is related to this commit (5172ac9) or if it is a false positive.
If the failure is related to this commit, please, reflect that on the issue and make a new Pull Request with a fix.

You can take a look at the buildbot page here:

https://buildbot.python.org/#/builders/1244/builds/10199

Summary of the results of the build (if available):

==

Click to see traceback logs

Traceback (most recent call last):
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/test/test_urllib2net.py"�[0m, line �[35m369�[0m, in �[35mtest_ftp_default_timeout�[0m
    u = _urlopen_with_retry(self.FTP_HOST)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/test/test_urllib2net.py"�[0m, line �[35m32�[0m, in �[35mwrapped�[0m
    return _retry_thrice(func, exc, *args, **kwargs)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/test/test_urllib2net.py"�[0m, line �[35m28�[0m, in �[35m_retry_thrice�[0m
    raise last_exc
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/test/test_urllib2net.py"�[0m, line �[35m24�[0m, in �[35m_retry_thrice�[0m
    return func(*args, **kwargs)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m187�[0m, in �[35murlopen�[0m
    return �[31mopener.open�[0m�[1;31m(url, data, timeout)�[0m
           �[31m~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m489�[0m, in �[35mopen�[0m
    response = self._open(req, data)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m506�[0m, in �[35m_open�[0m
    result = self._call_chain(self.handle_open, protocol, protocol +
                              '_open', req)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m466�[0m, in �[35m_call_chain�[0m
    result = func(*args)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m1646�[0m, in �[35mftp_open�[0m
    raise URLError(f"ftp error: {exp}") from exp
�[1;35murllib.error.URLError�[0m: �[35m<urlopen error ftp error: 425 Security: Bad IP connecting.>�[0m


Traceback (most recent call last):
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/test/test_urllib2net.py"�[0m, line �[35m286�[0m, in �[35m_test_urls�[0m
    f = urlopen(url, req, support.INTERNET_TIMEOUT)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m489�[0m, in �[35mopen�[0m
    response = self._open(req, data)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m506�[0m, in �[35m_open�[0m
    result = self._call_chain(self.handle_open, protocol, protocol +
                              '_open', req)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m466�[0m, in �[35m_call_chain�[0m
    result = func(*args)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m1646�[0m, in �[35mftp_open�[0m
    raise URLError(f"ftp error: {exp}") from exp
�[1;35murllib.error.URLError�[0m: �[35m<urlopen error ftp error: 425 Security: Bad IP connecting.>�[0m


Traceback (most recent call last):
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m1633�[0m, in �[35mftp_open�[0m
    fp, retrlen = �[31mfw.retrfile�[0m�[1;31m(file, type)�[0m
                  �[31m~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^^^^^^^^^^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m1923�[0m, in �[35mretrfile�[0m
    conn, retrlen = �[31mself.ftp.ntransfercmd�[0m�[1;31m(cmd)�[0m
                    �[31m~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^^^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/ftplib.py"�[0m, line �[35m359�[0m, in �[35mntransfercmd�[0m
    resp = self.sendcmd(cmd)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/ftplib.py"�[0m, line �[35m281�[0m, in �[35msendcmd�[0m
    return �[31mself.getresp�[0m�[1;31m()�[0m
           �[31m~~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/ftplib.py"�[0m, line �[35m252�[0m, in �[35mgetresp�[0m
    raise error_temp(resp)
�[1;35mftplib.error_temp�[0m: �[35m425 Security: Bad IP connecting.�[0m


Traceback (most recent call last):
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/test/test_external_inspection.py"�[0m, line �[35m2058�[0m, in �[35mtest_popping_python_frame_is_not_native�[0m
    �[31mself.assertGreater�[0m�[1;31m(samples, 1000)�[0m
    �[31m~~~~~~~~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^^^^^^^^^^^^^^�[0m
�[1;35mAssertionError�[0m: �[35m0 not greater than 1000�[0m


Traceback (most recent call last):
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m1633�[0m, in �[35mftp_open�[0m
    fp, retrlen = �[31mfw.retrfile�[0m�[1;31m(file, type)�[0m
                  �[31m~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^^^^^^^^^^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/urllib/request.py"�[0m, line �[35m1903�[0m, in �[35mretrfile�[0m
    conn, retrlen = �[31mself.ftp.ntransfercmd�[0m�[1;31m(cmd)�[0m
                    �[31m~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^^^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/ftplib.py"�[0m, line �[35m359�[0m, in �[35mntransfercmd�[0m
    resp = self.sendcmd(cmd)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/ftplib.py"�[0m, line �[35m281�[0m, in �[35msendcmd�[0m
    return �[31mself.getresp�[0m�[1;31m()�[0m
           �[31m~~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.x.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.16/ftplib.py"�[0m, line �[35m252�[0m, in �[35mgetresp�[0m
    raise error_temp(resp)
�[1;35mftplib.error_temp�[0m: �[35m425 Security: Bad IP connecting.�[0m

#161163) Co-authored-by: Hugo van Kemenade <1324225+hugovk@users.noreply.github.com>

#161164) Co-authored-by: Hugo van Kemenade <1324225+hugovk@users.noreply.github.com>

bedevere-bot · 2026-11-02T10:20:47Z

⚠️⚠️⚠️ Buildbot failure ⚠️⚠️⚠️

Hi! The buildbot x86 Debian Installed with X 3.15 (tierless) has failed when building commit 0e982b1.

What do you need to do:

Don't panic.
Check the buildbot page in the devguide if you don't know what the buildbots are or how they work.
Go to the page of the buildbot that failed (https://buildbot.python.org/#/builders/2023/builds/974) and take a look at the build logs.
Check if the failure is related to this commit (0e982b1) or if it is a false positive.
If the failure is related to this commit, please, reflect that on the issue and make a new Pull Request with a fix.

You can take a look at the buildbot page here:

https://buildbot.python.org/#/builders/2023/builds/974

Summary of the results of the build (if available):

==

Click to see traceback logs

Traceback (most recent call last):
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/urllib/request.py"�[0m, line �[35m1633�[0m, in �[35mftp_open�[0m
    fp, retrlen = �[31mfw.retrfile�[0m�[1;31m(file, type)�[0m
                  �[31m~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^^^^^^^^^^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/urllib/request.py"�[0m, line �[35m1923�[0m, in �[35mretrfile�[0m
    conn, retrlen = �[31mself.ftp.ntransfercmd�[0m�[1;31m(cmd)�[0m
                    �[31m~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^^^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/ftplib.py"�[0m, line �[35m359�[0m, in �[35mntransfercmd�[0m
    resp = self.sendcmd(cmd)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/ftplib.py"�[0m, line �[35m281�[0m, in �[35msendcmd�[0m
    return �[31mself.getresp�[0m�[1;31m()�[0m
           �[31m~~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/ftplib.py"�[0m, line �[35m252�[0m, in �[35mgetresp�[0m
    raise error_temp(resp)
�[1;35mftplib.error_temp�[0m: �[35m425 Security: Bad IP connecting.�[0m


Traceback (most recent call last):
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/test/test_urllib2net.py"�[0m, line �[35m360�[0m, in �[35mtest_ftp_basic�[0m
    u = _urlopen_with_retry(self.FTP_HOST)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/test/test_urllib2net.py"�[0m, line �[35m32�[0m, in �[35mwrapped�[0m
    return _retry_thrice(func, exc, *args, **kwargs)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/test/test_urllib2net.py"�[0m, line �[35m28�[0m, in �[35m_retry_thrice�[0m
    raise last_exc
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/test/test_urllib2net.py"�[0m, line �[35m24�[0m, in �[35m_retry_thrice�[0m
    return func(*args, **kwargs)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/urllib/request.py"�[0m, line �[35m187�[0m, in �[35murlopen�[0m
    return �[31mopener.open�[0m�[1;31m(url, data, timeout)�[0m
           �[31m~~~~~~~~~~~�[0m�[1;31m^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^�[0m
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/urllib/request.py"�[0m, line �[35m489�[0m, in �[35mopen�[0m
    response = self._open(req, data)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/urllib/request.py"�[0m, line �[35m506�[0m, in �[35m_open�[0m
    result = self._call_chain(self.handle_open, protocol, protocol +
                              '_open', req)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/urllib/request.py"�[0m, line �[35m466�[0m, in �[35m_call_chain�[0m
    result = func(*args)
  File �[35m"/buildbot/buildarea/3.15.ware-debian-x86.installed/build/target/lib/python3.15/urllib/request.py"�[0m, line �[35m1646�[0m, in �[35mftp_open�[0m
    raise URLError(f"ftp error: {exp}") from exp
�[1;35murllib.error.URLError�[0m: �[35m<urlopen error ftp error: 425 Security: Bad IP connecting.>�[0m

Properly pluralise architectures

875945d

hugovk requested a review from a team as a code owner October 27, 2026 13:03

hugovk added OS-mac skip issue skip news topic-installation needs backport to 3.14 bugs and security fixes needs backport to 3.15 bugs and security fixes labels Oct 27, 2026

bedevere-app Bot added the awaiting core review label Oct 27, 2026

ned-deily approved these changes Nov 2, 2026

View reviewed changes

bedevere-app Bot added awaiting merge and removed awaiting core review labels Nov 2, 2026

hugovk merged commit 5172ac9 into python:main Nov 2, 2026
47 checks passed

hugovk deleted the 3.16-macos-installer-plural branch November 2, 2026 09:38

bedevere-app Bot removed the awaiting merge label Nov 2, 2026

bedevere-app Bot removed the needs backport to 3.15 bugs and security fixes label Nov 2, 2026

bedevere-app Bot removed the needs backport to 3.14 bugs and security fixes label Nov 2, 2026

hugovk added a commit that referenced this pull request Nov 2, 2026

[3.15] macOS installer: Properly pluralise "architectures" (GH-160759) (

0e982b1

#161163) Co-authored-by: Hugo van Kemenade <1324225+hugovk@users.noreply.github.com>

hugovk added a commit that referenced this pull request Nov 2, 2026

[3.14] macOS installer: Properly pluralise "architectures" (GH-160759) (

0b96f1c

#161164) Co-authored-by: Hugo van Kemenade <1324225+hugovk@users.noreply.github.com>

Navigation Menu

Repository navigation

macOS installer: Properly pluralise "architectures" - #160759

macOS installer: Properly pluralise "architectures"#160759
hugovk merged 1 commit into
python:mainfrom
hugovk:3.16-macos-installer-plural

hugovk commented Oct 27, 2026

Uh oh!

Uh oh!

miss-islington-app Bot commented Nov 2, 2026

Uh oh!

bedevere-app Bot commented Nov 2, 2026

Uh oh!

bedevere-app Bot commented Nov 2, 2026

Uh oh!

bedevere-bot commented Nov 2, 2026

Uh oh!

bedevere-bot commented Nov 2, 2026

Uh oh!

Reviewers

Uh oh!

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

3 participants

Conversation

hugovk commented Oct 27, 2026

Uh oh!

Uh oh!

miss-islington-app Bot commented Nov 2, 2026

Uh oh!

bedevere-app Bot commented Nov 2, 2026

Uh oh!

bedevere-app Bot commented Nov 2, 2026

Uh oh!

bedevere-bot commented Nov 2, 2026

⚠️⚠️⚠️ Buildbot failure ⚠️⚠️⚠️

Uh oh!

bedevere-bot commented Nov 2, 2026

⚠️⚠️⚠️ Buildbot failure ⚠️⚠️⚠️

Uh oh!

Reviewers

Uh oh!

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

3 participants