Skip to content

i18n(ja): translate the untranslated Scattering glossary term to match Splitting #23880

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
yahonda wants to merge 1 commit into
base: i18n-ja-release-8.5
Choose a base branch
from
+2 −2
Open

i18n(ja): translate the untranslated Scattering glossary term to match Splitting #23880

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions tidb-lightning/tidb-lightning-glossary.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -181,9 +181,9 @@ KV ペアを TiKV Importer に送信する前に、 TiDB Lightning自体によ

## S {#s}

### Scattering {#scattering}
### 散布 {#scattering}

[リージョン](/glossary.md#regionpeerraft-group)のリーダーとピアをランダムに再割り当てする操作。Scatteringにより、インポートされたデータが TiKV ストア間で均等に分散されます。これにより、PD への負荷が軽減されます。
[リージョン](/glossary.md#regionpeerraft-group)のリーダーとピアをランダムに再割り当てする操作。散布により、インポートされたデータが TiKV ストア間で均等に分散されます。これにより、PD への負荷が軽減されます。

### 分割 {#splitting}

Expand Down
Loading