MQTT module aligning with external module layout

[viacheslauK]

Brief:

• CMakeLists.txt files updating according new external module layout;
• Fixes to build module with installed openDAQ;
• Warning fixes;
• rapidjson lib is aligned with openDAQ rapidjson lib;