feat: draft menu redesign

[alexdln]

🧭 Context

A mostly generated PR with the idea of ​​a header redesign - the header feels overloaded to me now. For now, this is a rough draft with some minor refactors. If the idea seems viable, I'll make a new one with a clean implementation

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated
npmx.dev	Ready	Preview	Sep 13, 2026 1:07pm UTC

2 Skipped Deployments

Project	Deployment	Actions	Updated
docs.npmx.dev	Ignored	Preview	Sep 13, 2026 1:07pm UTC
npmx-lunaria	Ignored		Sep 13, 2026 1:07pm UTC

[coderabbitai]

Important

Draft PR not reviewed

Draft PRs are not automatically reviewed by default.

• Trigger a manual review

To automatically review draft PRs, update your CodeRabbit configuration:

reviews:
  auto_review:
    drafts: true

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[github-actions]

Lunaria Status Overview

🌕 This pull request will trigger status changes.

Learn more

By default, every PR changing files present in the Lunaria configuration's files property will be considered and trigger status changes accordingly.

You can change this by adding one of the keywords present in the ignoreKeywords property in your Lunaria configuration file in the PR's title (ignoring all files) or by including a tracker directive in the merged commit's description.

Tracked Files

File	Note
i18n/locales/en.json	Source changed, localizations will be marked as outdated.

Warnings reference

Icon	Description
🔄️	The source for this localization has been updated since the creation of this pull request, make sure all changes in the source have been applied.

[codecov]

❌ 2 Tests Failed:

Tests completed	Failed	Passed	Skipped
3167	2	3165	21

View the top 2 failed test(s) by shortest run time

test/unit/a11y-component-coverage.spec.ts > a11y component test coverage > should have accessibility tests for all components (or be explicitly skipped)

Stack Traces | 0.0176s run time

AssertionError: Missing a11y tests for 1 component(s):
  - MenuDropdown.vue

To fix: Add tests in test/nuxt/a11y.spec.ts or add to SKIPPED_COMPONENTS in test/unit/a11y-component-coverage.spec.ts with justification.: expected 1 to equal +0

- Expected
+ Received

- 0
+ 1

 ❯ test/unit/a11y-component-coverage.spec.ts:187:12

connector.spec.ts::Connector Connection › opens connector modal and shows connected user

Stack Traces | 6.03s run time

locator.click: Error: strict mode violation: locator('button[aria-haspopup="true"]') resolved to 2 elements:

To view more test analytics, go to the Test Analytics Dashboard
_{📋 Got 3 mins? Take this short survey to help us improve Test Analytics.}