docs: reframe migration guide as 'most servers: just bump' + 21 doc gaps#1910

felixweinberger wants to merge 1 commit intomainmodelcontextprotocol/typescript-sdk:mainfrom

fweinberger/v2-bc-migration-docsmodelcontextprotocol/typescript-sdk:fweinberger/v2-bc-migration-docsCopy head branch name to clipboard