Add onAuxClick event for right-click handling#2885

Saadnajmi wants to merge 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/react-native-macos:mainfrom

Saadnajmi:saadnajmi/onAuxClickSaadnajmi/react-native-macos:saadnajmi/onAuxClickCopy head branch name to clipboard