Implement number of HTTP frames metric#3044

nerodono wants to merge 3 commits intolinkerd:mainlinkerd/linkerd2-proxy:mainfrom

nerodono:feat/number-of-frames-metricnerodono/linkerd2-proxy:feat/number-of-frames-metricCopy head branch name to clipboard