Add support for both wasmtime latest (39.x) and LTS (36.x) versions#301

jsturtevant wants to merge 2 commits intohyperlight-dev:mainhyperlight-dev/hyperlight-wasm:mainfrom

jsturtevant:update-wasmtimejsturtevant/hyperlight-wasm:update-wasmtimeCopy head branch name to clipboard