Add max-daily-ai-credits frontmatter guardrail and deprecate max-daily-effective-tokens
#37101
+1,353
−593