Add logs around status report telemetry in init-post step

[angelapwen]

We have been seeing occasional spikes in telemetry where ostensibly successful jobs don't have corresponding init-post status reports. This change simply adds some Actions log lines to help us debug.

Merge / deployment checklist

• Confirm this change is backwards compatible with existing workflows.
• Confirm the readme has been updated if necessary.
• Confirm the changelog has been updated if necessary.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds logging statements around the sending of status reports in the init-post step to aid in debugging telemetry issues.

• Added log statements before and after sending the status report in both TypeScript and transpiled JavaScript files.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
src/init-action-post.ts	Added two logger.info calls to mark before and after sending the status report.
lib/init-action-post.js	Mirrored changes from the TypeScript source to log the status report actions.

Tip: If you use Visual Studio Code, you can request a review from Copilot before you push from the "Source Control" tab. Learn more