docs: add GitHub Copilot App harness and restructure harnesses#143

GeekTrainer wants to merge 1 commit into

refactor/relocate-content-and-author-docsgithub-samples/agents-in-sdlc:refactor/relocate-content-and-author-docsfrom

geektrainer/copilot-app-course-plangithub-samples/agents-in-sdlc:geektrainer/copilot-app-course-planCopy head branch name to clipboard