fix(chat): Tighten passive thread reply routing#173

dcramer merged 2 commits intomaingetsentry/junior:mainfrom

fix/passive-thread-routinggetsentry/junior:fix/passive-thread-routingCopy head branch name to clipboard