docs: fix stale Bun references and add systemic doc drift checks#1024

BYK merged 1 commit into

maingetsentry/cli:mainfrom

docs/fix-stale-refs-systemic-checksgetsentry/cli:docs/fix-stale-refs-systemic-checksCopy head branch name to clipboard