Fix tests and add header detection test for fedify/next#977

Bananamilk452 wants to merge 3 commits into

fedify-dev:mainfedify-dev/fedify:mainfrom

Bananamilk452:add-fedify-next-testBananamilk452/fedify:add-fedify-next-testCopy head branch name to clipboard