Fix typos across documentation markdown files

[him2him2]

Summary

Fix 34 typos across 16 markdown documentation files, including:

• Spelling errors (explicitlyu, errros, consdier, outweight, resister, compromised of, CreatFrom)
• Grammar fixes (subject-verb agreement, missing articles, missing words)
• Punctuation corrections (missing periods, capitalization, apostrophes)
• Factual correction (OVERVIEW.md listed "5 numbers" but 7 items followed)
• Wrong word fixes (effect → affect, it's → its, HIR form → SSA form, compiler → compiled)

Files changed

File	Fixes
compiler/CLAUDE.md	2
compiler/README.md	1
compiler/docs/DESIGN_GOALS.md	4
compiler/docs/DEVELOPMENT_GUIDE.md	1
compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/README.md	1
compiler/packages/babel-plugin-react-compiler/src/Inference/MUTABILITY_ALIASING_MODEL.md	7
compiler/packages/react-mcp-server/README.md	1
compiler/packages/react-mcp-server/todo.md	1
packages/dom-event-testing-library/README.md	1
packages/eslint-plugin-react-hooks/src/code-path-analysis/README.md	1
packages/react-devtools/CONTRIBUTING.md	1
packages/react-devtools/OVERVIEW.md	2
packages/react-devtools/README.md	1
packages/react-server/README.md	7
scripts/error-codes/README.md	1
scripts/release/README.md	1

Test plan

• Changes are documentation-only (no code changes)
• Each fix was verified against the original file content
• No code blocks, identifiers, or technical terms were modified

[react-sizebot]

Comparing: c6bb26b...f489e70

Critical size changes

Includes critical production bundles, as well as any change greater than 2%:

Name	+/-	Base	Current	+/- gzip	Base gzip	Current gzip
oss-stable/react-dom/cjs/react-dom.production.js	=	6.84 kB	6.84 kB	=	1.88 kB	1.88 kB
oss-stable/react-dom/cjs/react-dom-client.production.js	=	610.35 kB	610.35 kB	=	107.89 kB	107.89 kB
oss-experimental/react-dom/cjs/react-dom.production.js	=	6.84 kB	6.84 kB	+0.05%	1.88 kB	1.88 kB
oss-experimental/react-dom/cjs/react-dom-client.production.js	=	676.28 kB	676.28 kB	=	118.85 kB	118.85 kB
facebook-www/ReactDOM-prod.classic.js	=	696.77 kB	696.77 kB	=	122.49 kB	122.49 kB
facebook-www/ReactDOM-prod.modern.js	=	687.15 kB	687.15 kB	=	120.89 kB	120.89 kB

Significant size changes

Includes any change greater than 0.2%:

(No significant changes)

Generated by 🚫 dangerJS against f489e70