Add System.Uri and System.UriBuilder threat model references to API docs#12418

Copilot wants to merge 2 commits intomaindotnet/dotnet-api-docs:mainfrom

copilot/add-uri-threat-model-referencesdotnet/dotnet-api-docs:copilot/add-uri-threat-model-referencesCopy head branch name to clipboard