perf: add direct-mapped node cache to BTreeMap#416

sasa-tomic wants to merge 28 commits intomaindfinity/stable-structures:mainfrom

perf/direct-mapped-node-cachedfinity/stable-structures:perf/direct-mapped-node-cacheCopy head branch name to clipboard