docs(container): add auto-generated tool versions page#5

matthew-on-git merged 1 commit intomaindevrail-dev/devrail.dev:mainfrom

docs/tool-versions-pagedevrail-dev/devrail.dev:docs/tool-versions-pageCopy head branch name to clipboard