⬆️ [upgraded_dependency] Updated copier template dependency

[davidbrownell]

📝 Description

Updated copier template dependency.

⚙️ Work Item

N/A

🎥 Demo

N/A

[Copilot]

Pull request overview

Updates repository scaffolding outputs after upgrading the underlying copier template dependency, primarily touching CI/CD workflows and repo metadata files.

Changes:

• Bumped GitHub Action versions across CodeQL and CI/CD workflows and the release composite action.
• Added development badges (ruff, pytest) to the README.
• Updated copier answers and tweaked the bug report issue template prompts.

Reviewed changes

Copilot reviewed 6 out of 6 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
README.md	Adds ruff and pytest badges to reflect tooling support.
.github/workflows/codeql.yml	Updates CodeQL and checkout action versions; normalizes step indentation.
.github/workflows/CICD_impl.yml	Updates multiple workflow action versions and adds a uv venv step for package validation.
.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md	Adjusts reproduction steps wording and updates example Python versions.
.github/actions/release_impl/action.yml	Updates setup-uv, artifact, and dynamic-badges action versions used in the release composite action.
.copier-answers.yml	Updates copier template commit reference and adds install_ty answer.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.