chore(specs): archive completed e90 epic capsule

specs/codebase-wiki/traceability.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Traceability Matrix
 
-Generated: 2026-11-06T23:45:38.665656+00:00
+Generated: 2026-11-07T21:20:54.467550+00:00
 
 ## Story Coverage
 
@@ -71,15 +71,15 @@ Generated: 2026-11-06T23:45:38.665656+00:00
 | e89s05 | Add Admin UI for project secrets | 2 | 1 | Covered |
 | e89s06 | Resolve project and site secrets in deployments | 2 | 0 | Covered |
 | e89s07 | Secure MCP secret-management tools | 2 | 1 | Covered |
-| e90s01 | Provision BIGBASE_ROOT_ENCRYPTION_KEY and add required-env gate to CI | 1 | 0 | Covered |
-| e90s02 | Fix .gitignore conflict marker and consolidate gosec config | 2 | 0 | Covered |
-| e90s03 | Reconcile AGENTS.md ctxo mandate with 2026-08-11 revert reality | 1 | 0 | Covered |
-| e90s04 | Add -race CI job and frontend lint/test gate | 1 | 1 | Covered |
-| e90s05 | Canonical MCP config — single source, generated adapters | 1 | 0 | Covered |
-| e90s06 | Consolidate agent instruction files — AGENTS.md as single source | 1 | 0 | Covered |
-| e90s07 | Version declaration sweep and docs reconciliation | 1 | 0 | Covered |
-| e90s08 | Dependabot grouping and big-release push discipline | 1 | 0 | Covered |
-| e90s09 | Async-assert pattern sweep and test guideline | 1 | 1 | Covered |
+| e90s01 | e90s01 | 1 | 0 | Covered |
+| e90s02 | e90s02 | 2 | 0 | Covered |
+| e90s03 | e90s03 | 1 | 0 | Covered |
+| e90s04 | e90s04 | 1 | 1 | Covered |
+| e90s05 | e90s05 | 1 | 0 | Covered |
+| e90s06 | e90s06 | 1 | 0 | Covered |
+| e90s07 | e90s07 | 1 | 0 | Covered |
+| e90s08 | e90s08 | 1 | 0 | Covered |
+| e90s09 | e90s09 | 1 | 1 | Covered |
 
 ## Gaps
 

specs/release-plan.yaml

@@ -781,5 +781,5 @@ epics:
   status: done
   depends_on: [e89]
   note: "Dev-environment hardening: config consolidation, CI gates, MCP configs, single source agent docs."
-  capsule_dir: epics/e90-dev-environment-hardening
-  file: epics/e90-dev-environment-hardening/epic.yaml
+  capsule_dir: epics/archive/e90-dev-environment-hardening
+  file: epics/archive/e90-dev-environment-hardening/epic.yaml

specs/state.yaml

@@ -12,9 +12,9 @@ project_cycle:
     release: pending
   current_phase: 5
   active_phase: verify
-active_flow: build_epic
-active_epic: e90
-active_epic_id: e90
+active_flow: null
+active_epic: null
+active_epic_id: null
 active_story_id: null
 active_story_status: done
 bug_id: null
@@ -153,12 +153,12 @@ decisions:
       restore / fail2ban), not to these repo changes.
 
 release:
-  target_version: 2.94.0
+  target_version: 2.94.1
   codename: "WCAG AAA Closing \u2014 Accent Links + Formal Conformance"
-  last_tag: v2.94.0
+  last_tag: v2.94.1
   last_publish: '2026-08-11'
   ci_verified: true
-  ci_verified_at: '2026-08-11T21:36:23Z'
+  ci_verified_at: '2026-11-07T03:30:00Z'
   release_skipped: 'no new release: pushed diff is chore/docs only (dependabot bumps,
     WCAG registry, e86 epic specs); big-release correctly skipped (default rules
     require feat/fix/perf)'
@@ -258,17 +258,20 @@ cleanup:
   open_issues: 3 (all deferred/labeled)
 handoff:
   last_step_completed: >-
-    Build&Ship cycle (2026-11-06/07): BUG-2026-11-06-dashboard-metrics-hang fixed and shipped via
-    PR #313, merged to main, released as v2.94.1. Production Deploy still FAILS at the SCP upload step
-    (external VPS-side SSH) — the fix is on main but not yet in production.
+    release-branch finalization (2026-11-07): e90 epic capsule archived
+    (specs/epics/archive/e90-dev-environment-hardening). All stories done; v2.94.1 live on
+    production (footer confirms) after the VPS disk-full deploy blocker was cleared. Issue #312
+    closed.
   prior_step: >-
-    Verified the fix (go test ./..., race, trace-stories --strict, 24 gate tests, preflight) and
-    merged PR #313.
+    Fixed the VPS 100%-full disk (cleared caches + stale build/backup/release leftovers, kept the
+    9 running deployments) and re-triggered the Deploy workflow; v2.94.1 deployed.
   open_decisions:
   - >-
-    Production Deploy (GitHub Actions) fails at SCP to the VPS (issue #312). Needs a VPS-side fix
-    (authorized_keys / fail2ban / df -h on /tmp) or a CONTABO_* secret update before v2.94.1 reaches
-    production.
-  next_skill: null
+    exames.bigbase.click (Node site) exits with status 1 on startup — broken site build, separate
+    from the platform; needs a working build/rollback.
+  - >-
+    Monitoring alert rules 'VPS Disk above 80%' / 'VPS RAM above 85%' reference unknown metrics
+    (disk_used_percent, mem_used_percent) and are skipped — disk-full never alerted. Follow-up fix.
+  next_skill: survey-context
   context: >-
-    main == origin/main == 4af323ae8. PR #313 merged. v2.94.1 published but not deployed (SCP blocked).
+    main == origin/main. e90 archived. v2.94.1 in production.

specs/traceability-matrix.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "generated_at": "2026-11-06T23:45:38.665656+00:00",
+  "generated_at": "2026-11-07T21:20:54.467550+00:00",
   "source": [
     "specs/release-plan.yaml",
     "specs/epics/**/epic.yaml",
@@ -596,96 +596,105 @@
     },
     {
       "story_id": "e90s01",
-      "title": "Provision BIGBASE_ROOT_ENCRYPTION_KEY and add required-env gate to CI",
+      "title": "e90s01",
       "files": [
         "scripts/check-required-env-documented.sh"
       ],
       "tests": [],
+      "orphan": true,
       "status": "Covered"
     },
     {
       "story_id": "e90s02",
-      "title": "Fix .gitignore conflict marker and consolidate gosec config",
+      "title": "e90s02",
       "files": [
         "scripts/check-conflict-markers.sh",
         "scripts/verify-cwe-fixture-sync.sh"
       ],
       "tests": [],
+      "orphan": true,
       "status": "Covered"
     },
     {
       "story_id": "e90s03",
-      "title": "Reconcile AGENTS.md ctxo mandate with 2026-08-11 revert reality",
+      "title": "e90s03",
       "files": [
         "scripts/setup-dev.sh"
       ],
       "tests": [],
+      "orphan": true,
       "status": "Covered"
     },
     {
       "story_id": "e90s04",
-      "title": "Add -race CI job and frontend lint/test gate",
+      "title": "e90s04",
       "files": [
         "tests/e2e/axe-scan.spec.ts"
       ],
       "tests": [
         "tests/e2e/axe-scan.spec.ts"
       ],
+      "orphan": true,
       "status": "Covered"
     },
     {
       "story_id": "e90s05",
-      "title": "Canonical MCP config \u2014 single source, generated adapters",
+      "title": "e90s05",
       "files": [
         "scripts/gen-mcp-configs.sh"
       ],
       "tests": [],
+      "orphan": true,
       "status": "Covered"
     },
     {
       "story_id": "e90s06",
-      "title": "Consolidate agent instruction files \u2014 AGENTS.md as single source",
+      "title": "e90s06",
       "files": [
         "scripts/generate-agent-guide.sh"
       ],
       "tests": [],
+      "orphan": true,
       "status": "Covered"
     },
     {
       "story_id": "e90s07",
-      "title": "Version declaration sweep and docs reconciliation",
+      "title": "e90s07",
       "files": [
         "scripts/check-version-drift.sh"
       ],
       "tests": [],
+      "orphan": true,
       "status": "Covered"
     },
     {
       "story_id": "e90s08",
-      "title": "Dependabot grouping and big-release push discipline",
+      "title": "e90s08",
       "files": [
         "scripts/land-branch.sh"
       ],
       "tests": [],
+      "orphan": true,
       "status": "Covered"
     },
     {
       "story_id": "e90s09",
-      "title": "Async-assert pattern sweep and test guideline",
+      "title": "e90s09",
       "files": [
         "components/deploy/state_lifecycle_test.go"
       ],
       "tests": [
         "components/deploy/state_lifecycle_test.go"
       ],
+      "orphan": true,
       "status": "Covered"
     }
   ],
   "summary": {
     "total": 74,
     "covered": 32,
     "dark": 42,
-    "orphans": 14
+    "orphans": 23
   },
   "oracle_stats": {
     "explicit_tag_links": 32,