New Crowdin updates

res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -6,8 +6,8 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <!-- DO NOT TRANSLATE Empty summary for dynamic preferences -->
     <!-- Updater -->
-    <string name="updater_link_telegram">Telegram</string>
-    <string name="updater_link_donate">Donate</string>
+    <string name="updater_link_telegram">تلغرام</string>
+    <string name="updater_link_donate">رابط دعم المطور</string>
     <string name="updater_link_forum">Forum</string>
     <string name="updater_build_unofficial">Unofficial</string>
     <string name="updater_maintainer_by">by <xliff:g id="maintainer" example="neobuddy89">%1$s</xliff:g></string>

res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -6,61 +6,61 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <!-- DO NOT TRANSLATE Empty summary for dynamic preferences -->
     <!-- Updater -->
-    <string name="updater_link_telegram">Telegram</string>
-    <string name="updater_link_donate">Donate</string>
-    <string name="updater_link_forum">Forum</string>
-    <string name="updater_build_unofficial">Unofficial</string>
-    <string name="updater_maintainer_by">by <xliff:g id="maintainer" example="neobuddy89">%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="updater_link_telegram">Телеграм</string>
+    <string name="updater_link_donate">Дарение</string>
+    <string name="updater_link_forum">Форум</string>
+    <string name="updater_build_unofficial">Неофициално</string>
+    <string name="updater_maintainer_by">поддържа се от <xliff:g id="maintainer" example="neobuddy89">%1$s</xliff:g></string>
     <!-- OmniJaws -->
-    <string name="omnijaws_activity_title">Weather</string>
+    <string name="omnijaws_activity_title">Времето</string>
     <!-- Settings -->
-    <string name="omnijaws_weather_config_title">Service settings</string>
-    <string name="omnijaws_category_general">General</string>
-    <string name="omnijaws_category_appearance">Appearance</string>
+    <string name="omnijaws_weather_config_title">Настройки на услугата</string>
+    <string name="omnijaws_category_general">Главни</string>
+    <string name="omnijaws_category_appearance">Изглед</string>
     <string name="omnijaws_category_api">API</string>
-    <string name="omnijaws_enable_title">Enable</string>
-    <string name="omnijaws_provider_title">Weather provider</string>
-    <string name="omnijaws_units_title">Unit</string>
-    <string name="omnijaws_unit_metric">Metric (\u00b0C)</string>
-    <string name="omnijaws_unit_imperial">Imperial (\u00b0F)</string>
-    <string name="omnijaws_update_interval_title">Update interval</string>
-    <string name="omnijaws_interval_1_hour">1 hour</string>
-    <string name="omnijaws_interval_2_hour">2 hours</string>
-    <string name="omnijaws_interval_4_hour">4 hours</string>
-    <string name="omnijaws_interval_6_hour">6 hours</string>
-    <string name="omnijaws_interval_12_hour">12 hours</string>
-    <string name="omnijaws_last_update_time">Last update time</string>
-    <string name="omnijaws_weather_last_update_never">Never</string>
-    <string name="omnijaws_custom_location_title">Custom location</string>
-    <string name="omnijaws_custom_location_summary">Use a manually selected location</string>
-    <string name="omnijaws_weather_custom_location_title">Location</string>
-    <string name="omnijaws_weather_custom_location_missing">Set custom location</string>
-    <string name="omnijaws_grant_location_permission_title">Grant location permission</string>
-    <string name="omnijaws_grant_location_permission_summary">Required for automatic location</string>
-    <string name="omnijaws_weather_icon_pack_title">Condition icon pack</string>
-    <string name="omnijaws_icon_theme_title">Icon theme</string>
-    <string name="omnijaws_theme_system">Follow System</string>
-    <string name="omnijaws_theme_light">Light</string>
-    <string name="omnijaws_theme_dark">Dark</string>
+    <string name="omnijaws_enable_title">Активирай</string>
+    <string name="omnijaws_provider_title">Източник на времето</string>
+    <string name="omnijaws_units_title">Единица</string>
+    <string name="omnijaws_unit_metric">Метрични (\u00b0C)</string>
+    <string name="omnijaws_unit_imperial">Американска (\u00b0F)</string>
+    <string name="omnijaws_update_interval_title">Интервал на актуализиране</string>
+    <string name="omnijaws_interval_1_hour">1 час</string>
+    <string name="omnijaws_interval_2_hour">2 часа</string>
+    <string name="omnijaws_interval_4_hour">4 часа</string>
+    <string name="omnijaws_interval_6_hour">6 часа</string>
+    <string name="omnijaws_interval_12_hour">12 часа</string>
+    <string name="omnijaws_last_update_time">Последна актуализация</string>
+    <string name="omnijaws_weather_last_update_never">Никога</string>
+    <string name="omnijaws_custom_location_title">Персонализирано местоположение</string>
+    <string name="omnijaws_custom_location_summary">Използвайте ръчно избрано местоположение</string>
+    <string name="omnijaws_weather_custom_location_title">Местоположение</string>
+    <string name="omnijaws_weather_custom_location_missing">Изберете приложение по избор</string>
+    <string name="omnijaws_grant_location_permission_title">Дайте разрешение за местоположение</string>
+    <string name="omnijaws_grant_location_permission_summary">Изисква се за автоматично местоположение</string>
+    <string name="omnijaws_weather_icon_pack_title">Набор икони на състоянието</string>
+    <string name="omnijaws_icon_theme_title">Форма на иконите</string>
+    <string name="omnijaws_theme_system">Според системата</string>
+    <string name="omnijaws_theme_light">Светла</string>
+    <string name="omnijaws_theme_dark">Тъмна</string>
     <!-- OWM / Pirate Weather API -->
-    <string name="omnijaws_owm_key">Custom OWM key</string>
-    <string name="omnijaws_pirate_weather_key">Pirate Weather API Key</string>
-    <string name="omnijaws_provider_disabled">Provider disabled</string>
-    <string name="omnijaws_api_key_note">Pirate Weather needs an API key provided to function, and a Custom OWM key is recommended for OpenWeatherMap. Press the \"Last update time\" field to force update and test your keys</string>
+    <string name="omnijaws_owm_key">Персонализиран OWM ключ</string>
+    <string name="omnijaws_pirate_weather_key">Ключ за API на Pirate Weather</string>
+    <string name="omnijaws_provider_disabled">Доставчикът е деактивиран</string>
+    <string name="omnijaws_api_key_note">Pirate Weather се нуждае от осигурен API ключ, за да функционира, а за OpenWeatherMap се препоръчва персонализиран OWM ключ. Натиснете полето „Време на последна актуализация“, за да принудите актуализацията и да тествате вашите ключове</string>
     <string name="omnijaws_api_links_note"><![CDATA[Get API keys: <a href="https://pirate-weather.apiable.io/products/weather-data/plans">Pirate Weather</a> | <a href="https://openweathermap.org/price">OpenWeatherMap</a>]]></string>
     <!-- Dashboard -->
-    <string name="omnijaws_menu_title">Menu</string>
-    <string name="omnijaws_update_title">Update</string>
-    <string name="omnijaws_settings_title">Settings</string>
-    <string name="omnijaws_temperature_low">Low</string>
-    <string name="omnijaws_temperature_high">High</string>
-    <string name="omnijaws_dashboard_error_subtitle">Check settings or try refreshing</string>
-    <string name="omnijaws_dashboard_provider_attribution">Weather data provided by %1$s</string>
+    <string name="omnijaws_menu_title">Меню</string>
+    <string name="omnijaws_update_title">Актуализация</string>
+    <string name="omnijaws_settings_title">Настройки</string>
+    <string name="omnijaws_temperature_low">Ниска</string>
+    <string name="omnijaws_temperature_high">Висока</string>
+    <string name="omnijaws_dashboard_error_subtitle">Проверете настройките или опитайте да обновите</string>
+    <string name="omnijaws_dashboard_provider_attribution">Данните за времето са предоставени от %1$s</string>
     <!-- Forecast card -->
-    <string name="omnijaws_forecast_card_hourly_title">Hourly forecast</string>
-    <string name="omnijaws_forecast_card_title">Multi-day forecast</string>
-    <string name="omnijaws_forecast_show_more">Show more</string>
-    <string name="omnijaws_forecast_show_less">Show less</string>
+    <string name="omnijaws_forecast_card_hourly_title">Почасова прогноза</string>
+    <string name="omnijaws_forecast_card_title">Многодневна прогноза</string>
+    <string name="omnijaws_forecast_show_more">Покажи повече</string>
+    <string name="omnijaws_forecast_show_less">Покажи по-малко</string>
     <string name="omnijaws_forecast_today">Today</string>
     <!-- Detail card titles -->
     <string name="omnijaws_detail_feels_like">Feels like</string>
@@ -72,9 +72,9 @@
     <string name="omnijaws_detail_sunrise_sunset">Sunrise &amp; Sunset</string>
     <string name="omnijaws_detail_dew_point">Dew point</string>
     <!-- UV index levels -->
-    <string name="omnijaws_uv_level_low">Low</string>
+    <string name="omnijaws_uv_level_low">Ниска</string>
     <string name="omnijaws_uv_level_moderate">Moderate</string>
-    <string name="omnijaws_uv_level_high">High</string>
+    <string name="omnijaws_uv_level_high">Висока</string>
     <string name="omnijaws_uv_level_very_high">Very High</string>
     <string name="omnijaws_uv_level_extreme">Extreme</string>
     <!-- Visibility levels -->
@@ -91,9 +91,9 @@
     <string name="omnijaws_dew_point_humid">Humid</string>
     <!-- Pressure unit symbol -->
     <!-- Pressure level descriptors -->
-    <string name="omnijaws_pressure_level_low">Low</string>
+    <string name="omnijaws_pressure_level_low">Ниска</string>
     <string name="omnijaws_pressure_level_normal">Normal</string>
-    <string name="omnijaws_pressure_level_high">High</string>
+    <string name="omnijaws_pressure_level_high">Висока</string>
     <!-- Daylight duration, e.g. "11h 23m". %1$d = hours, %2$d = minutes -->
     <string name="omnijaws_daylight_duration_format">%1$dh %2$dm</string>
     <!-- Service -->
@@ -104,8 +104,8 @@
     <string name="omnijaws_service_error">Error loading weather data</string>
     <string name="omnijaws_service_last_update">Last update:</string>
     <string name="omnijaws_city_unkown">Unknown</string>
-    <string name="omnijaws_detail_header">Weather</string>
-    <string name="omnijaws_label_default">Weather</string>
+    <string name="omnijaws_detail_header">Времето</string>
+    <string name="omnijaws_label_default">Времето</string>
     <!-- Location -->
     <string name="omnijaws_location_browse_activity_title">Select location</string>
     <string name="omnijaws_location_query_hint">Search location</string>
@@ -122,7 +122,7 @@
     <string name="omnijaws_theme_follow_app">Follow app</string>
     <string name="omnijaws_bg_transparency_title">Transparency</string>
     <string name="omnijaws_trans_semi">Semi-transparent</string>
-    <string name="omnijaws_trans_full">Transparent</string>
+    <string name="omnijaws_trans_full">Прозрачен</string>
     <string name="omnijaws_trans_solid">Solid</string>
     <!-- Weather condition description -->
     <string name="omnijaws_weather_0">Tornado</string>