feat: expose the HomepageInsightsCard, so I can be added to any page

[xNok]

Change description

The HomepageInsightsCard seems is very useful, however having it exposed only in the predefined CortexHomepage is not Ideal as we can't customizing that specific page.

Type of change

• Bug fix (fixes an issue)
• New feature (adds functionality)
• Improvement (improves codebase without changing functionality)

Checklists

Development

• The changelog has been updated as appropriate
• Lint rules pass locally
• Application changes have been tested thoroughly
• Automated tests covering modified code pass

Security

• Security impact of change has been considered
• Code follows company security practices and guidelines

Code review

• Pull request has a descriptive title and context useful to a reviewer. Screenshots or screencasts are attached as necessary
• "Ready for review" label attached and reviewers assigned
• Changes have been reviewed by at least one other contributor
• Pull request linked to task tracker where applicable

[nikhilunni]

could you also bump the version in package.json to 2.13.6, so CI will auto-deploy? appreciate the contribution!

[xNok]

could you also bump the version in package.json to 2.13.6, so CI will auto-deploy? appreciate the contribution!

Done I've bumped the version