docs: update autocomplete, confirm, and path sections
#40
+60
−27
autocomplete, confirm, and path sections
#40