Port some bash scripts to pure shell#3888

UebelAndre merged 1 commit intobazelbuild:mainbazelbuild/rules_rust:mainfrom

UebelAndre:shellUebelAndre/rules_rust:shellCopy head branch name to clipboard