Skip to content

feat(game): answer-first French rules intro - #354

Merged
arrzdev merged 1 commit into
mainfrom
fix/fr-rules-intro-answer-first
Nov 17, 2026
Merged

arrzdev merged 1 commit into
mainfrom
fix/fr-rules-intro-answer-first

Conversation

@arrzdev

@arrzdev arrzdev commented Nov 17, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

What and why

The French rules intro now opens with the answer: how a turn works, the sumito push and how to win, then the two play links.

The first approved draft added a line at 320px wide. On WebKit the intro wraps two lines more than on Chromium, so the play button fell below the first screen at 320x460. The text here makes three cuts: it drops the "Voici les règles d'Abalone :" lead-in (the H1 already says "Règles d'Abalone : comment jouer"), shortens the sumito sentence and drops "Prêt ?".

Also bumps the /rules sitemap lastmod, since its copy changed.

How to verify

  • pnpm --filter @repo/game exec vitest run src/i18n src/routing: 874 pass
  • Bottom of the play button on /fr/rules, from a production build:
Viewport Chromium WebKit Old text (Chromium / WebKit)
320x460 416 442 442 / 467 (over)
375x667 430 430

UI quality gate

Copy-only change (one locale string). No .tsx or CSS changed, so the checklist does not apply. The fold was measured above.

Opens the fr rules intro with how a turn works, the sumito push and how to win, then the two play links. Trimmed so the play button stays on the first screen at 320x460 in Chromium and WebKit. Bumps the /rules sitemap date.
@arrzdev
arrzdev force-pushed the fix/fr-rules-intro-answer-first branch from d91ab3c to 6eb784a Compare November 17, 2026 08:42
@arrzdev
arrzdev merged commit 946b737 into main Nov 17, 2026
5 checks passed
@arrzdev
arrzdev deleted the fix/fr-rules-intro-answer-first branch November 17, 2026 09:00
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant