GH-49697: [C++][CI] Check IPC file body bounds are in sync with decoder outcome#49698

pitrou wants to merge 1 commit intoapache:mainapache/arrow:mainfrom

pitrou:gh49697-ipc-file-validationpitrou/arrow:gh49697-ipc-file-validationCopy head branch name to clipboard