docs: add channel-level echo param documentation#3244

mattheworiordan wants to merge 3 commits intomainably/docs:mainfrom

feature/channel-echo-paramably/docs:feature/channel-echo-paramCopy head branch name to clipboard