输入翻译圆点在多行文本框里贴文字末尾：镜像测量复制排版样式量出末尾坐标，量不出来时回落框内侧右下角（#665）

[Teeeeeeeerry]

问题

输入翻译的圆点一直待在框内侧右下角。这是 ADR-0006 明确否决的方案：那一角被站点的发送、表情、附件、字数等控件占满，视线也要离开刚打完的文字。ADR-0006 定的是圆点贴文字末尾，右下角只作测不出来时的回落。

根因

圆点只有 placeFallback() 一种定位。多行文本框的内容是 value 而不是 DOM 文本，逐段按钮用的 Range 量不到末尾，必须另建镜像元素来测量，而这个测量还没有。

修复

• 新增镜像测量 measureTextareaEnd()（src/ui/input-measure.ts）
  • 把字体、字号、行高、内边距、边框、字间距、换行规则（white-space、overflow-wrap、word-break）、书写方向等复制到隐藏的镜像元素
  • 内容区宽度取 clientWidth 减内边距，不算竖向滚动条
  • 放进同样的文字，在末尾插一个零宽标记量它的位置，再减去框内的滚动位置
  • 契约是“返回坐标，或返回 null 表示算不出来”
• 镜像放在圆点自己的 shadow root 里，页面样式碰不到它，页面的 MutationObserver 也看不到它；量完立刻移除
• 多行文本框的圆点左边缘贴文字末尾，竖直居中于末尾那一行。量不出来时仍回落框内侧右下角，绝不不显示
• 单行文本框（输入翻译:单行文本框的圆点贴文字末尾,含横向滚动(#633) #666）、contenteditable（输入翻译:contenteditable 的圆点贴文字末尾(#633) #671）仍是回落位置
• 不在本票范围：与光标的间隙（输入翻译:圆点与光标并排不重叠(#633) #667）、显式回落与字体加载后重对齐（输入翻译:测不出文字末尾时回落框内侧右下角(#633) #668）、滚出可见区钳到框边（输入翻译:文字末尾滚出可见区域时圆点钳到框的可见边缘(#633) #669）、停手才对齐（输入翻译:打字期间不重算圆点位置,停手后对齐一次(#633) #670，紧接着做）
• 本票的实现在每次输入时都测量，输入翻译:打字期间不重算圆点位置,停手后对齐一次(#633) #670 改为停手后对齐

验证

• 端到端 TC-E2E-134（真实浏览器断言位置，误差不超过 2px）：
  • 真值是框的内容区起点与行高，加上用画布按同一字体量出的文字宽度
  • 覆盖首行末尾、换行后第二行末尾、连按两次回车后的空行行首、末尾空格计入宽度
  • 在未实现的代码上跑过，红（横向差 307px）
• TC-E2E-111 原来断言圆点在框的右下半区，那是回落位置；现在位置由规格改为贴文字末尾，这条改为断言圆点在框内，精确位置交给 TC-E2E-134
• 单元（生命周期注册表）：jsdom 没有布局，只覆盖回落分支 —— 量不出来时多行文本框回落框内侧右下角、照常显示、量完不留镜像
• pnpm test 115 个文件 1418 条全绿；pnpm typecheck 通过；pnpm build 通过；pnpm test:e2e:core 91 过、2 跳过

Closes #665