[v2] Fix: Keep ArrayField in sync after array replacement - #2356

{ "workflowData": { "owner": "TanStack", "repo": "form", "sha": "17d23c963e03188a04d88944ca0621e04f2af04e", "ref": "2356", "headBranch": null }, "key": "lH5gZGzw6h", "runId": 34839808240, "webhookDebug": { "action": "in_progress", "head_branch": "scttcper/arrayfield-sync", "head_repository_full_name": "scttcper/form", "full_name": "TanStack/form", "isPullRequest": true, "prNumber": 2356, "prNumberType": "number", "isNewPullRequest": true, "isOldPullRequest": false, "prKey": "scttcper/form:scttcper/arrayfield-sync", "oldPrDataHash": "9CSIyHUwS5", "lookupKey": "scttcper/form:scttcper/arrayfield-sync", "data": { "owner": "TanStack", "repo": "form", "sha": "17d23c963e03188a04d88944ca0621e04f2af04e", "ref": "2356", "headBranch": null } }, "currentCursor": null, "pkgPrNewVersion": "0.0.88" }