chore(deps): apply dependabot dependency bumps

pyproject.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "sap-cloud-sdk"
-version = "0.53.3"
+version = "0.53.4"
 description = "SAP Cloud SDK for Python"
 readme = "README.md"
 license = "Apache-2.0"
@@ -9,8 +9,8 @@ authors = [
 ]
 requires-python = ">=3.11"
 dependencies = [
-    "minio>=7.2.16,<7.2.17",
-    "setuptools>=83.0,<84",
+    "minio>=7.2.16,<7.2.21",
+    "setuptools>=83.0,<85",
     "requests>=2.33.0,<3",
     "requests-oauthlib>=2.0.0,<3",
     "pydantic~=2.12.3",
@@ -46,7 +46,7 @@ starlette = ["starlette>=0.40.0,<1"]
 fastapi = ["fastapi>=0.100.0,<1"]
 aiohttp = ["aiohttp>=3.9.0,<4"]
 sqlalchemy = ["sqlalchemy>=2.0.0,<3"]
-django = ["django>=4.0,<5"]
+django = ["django>=4.0,<6"]
 flask = ["flask>=3.0,<4"]
 langgraph = ["langgraph>=1.0.0,<2"]
 
@@ -64,9 +64,9 @@ dev = [
     "pytest-asyncio>=1.0.0",
     "pytest-bdd>=7.2.0",
     "python-dotenv>=1.0.0",
-    "ty==0.0.64",
+    "ty==0.0.80",
     "cryptography>=48.0.1,<51",
-    "ruff==0.16.0",
+    "ruff==0.16.7",
     "starlette>=0.40.0",
     "anyio>=3.6.2",
     "httpx>=0.27.0",

src/sap_cloud_sdk/adms/_async_http.py

@@ -29,6 +29,7 @@
 from __future__ import annotations
 
 import asyncio
+import inspect
 from typing import Any, Callable, Dict, Optional
 
 import httpx
@@ -216,7 +217,7 @@ async def _bearer_token(self) -> Optional[str]:
         """Resolve the bearer token, handling both sync and async callables."""
         if self._get_token is None:
             return None
-        if asyncio.iscoroutinefunction(self._get_token):
+        if inspect.iscoroutinefunction(self._get_token):
             return await self._get_token()
         return await asyncio.to_thread(self._get_token)