Skip to content

docs: update quick start translations (es, ja, zh)#137

Merged
Miyamura80 merged 1 commit intomainfrom
docs/update-quick-start-translations-5310045557195643239
Feb 26, 2026
Merged

docs: update quick start translations (es, ja, zh)#137
Miyamura80 merged 1 commit intomainfrom
docs/update-quick-start-translations-5310045557195643239

Conversation

@Miyamura80
Copy link
Owner

Updates the Spanish (es), Japanese (ja), and Chinese (zh) translations of docs/content/docs/index.mdx to match the latest English source.

Changes:

  • Updated code blocks to use uv sync and uv run python main.py instead of make setup and make run.
  • Ensured structure and untranslated terms are preserved as per docs/translation-guide.md.
  • Verified links and structure with make docs_lint and make lint_links.

English pages changed:

  • docs/content/docs/index.mdx

Locales updated:

  • es
  • ja
  • zh

Note: This is an automated translation and should be reviewed by native speakers.


PR created automatically by Jules for task 5310045557195643239 started by @Miyamura80

Updates the Spanish (es), Japanese (ja), and Chinese (zh) translations of `docs/content/docs/index.mdx` to match the latest English source.

Changes:
- Updated code blocks to use `uv sync` and `uv run python main.py` instead of `make setup` and `make run`.
- Ensured structure and untranslated terms are preserved as per `docs/translation-guide.md`.
- Verified links and structure with `make docs_lint` and `make lint_links`.

English pages changed:
- docs/content/docs/index.mdx

Locales updated:
- es
- ja
- zh

Note: This is an automated translation and should be reviewed by native speakers.

Co-authored-by: Miyamura80 <38335479+Miyamura80@users.noreply.github.com>
@google-labs-jules
Copy link
Contributor

👋 Jules, reporting for duty! I'm here to lend a hand with this pull request.

When you start a review, I'll add a 👀 emoji to each comment to let you know I've read it. I'll focus on feedback directed at me and will do my best to stay out of conversations between you and other bots or reviewers to keep the noise down.

I'll push a commit with your requested changes shortly after. Please note there might be a delay between these steps, but rest assured I'm on the job!

For more direct control, you can switch me to Reactive Mode. When this mode is on, I will only act on comments where you specifically mention me with @jules. You can find this option in the Pull Request section of your global Jules UI settings. You can always switch back!

New to Jules? Learn more at jules.google/docs.


For security, I will only act on instructions from the user who triggered this task.

@greptile-apps
Copy link
Contributor

greptile-apps bot commented Feb 25, 2026

Greptile Summary

Syncs the Spanish, Japanese, and Chinese translations of the Quick Start documentation (docs/content/docs/index.mdx) with the latest English source. The key functional changes are updating make setupuv sync and uv run python src/main.pyuv run python main.py, both of which match the current project setup (make setup no longer exists in the Makefile, and main.py lives at the repo root). The Spanish file also receives diacritical mark corrections (e.g., "Rapido" → "Rápido").

  • All three locale files now match the English source for code blocks and commands
  • MDX structure, JSX components, links, and untranslated terms are correctly preserved per docs/translation-guide.md
  • No issues found

Confidence Score: 5/5

  • This PR is safe to merge — it only updates documentation translation files with no code changes.
  • All changes are documentation-only updates to translation files. The command updates (uv sync, main.py path) are verified correct against the current repo state. MDX structure and links are preserved. The Spanish diacritical fixes improve translation quality.
  • No files require special attention.

Important Files Changed

Filename Overview
docs/content/docs/index.es.mdx Updates make setupuv sync and src/main.pymain.py to match English source. Also fixes missing Spanish diacritical marks and punctuation throughout. All changes are correct.
docs/content/docs/index.ja.mdx Updates make setupuv sync and src/main.pymain.py to match English source. No other changes. Correct and minimal.
docs/content/docs/index.zh.mdx Updates make setupuv sync and src/main.pymain.py to match English source. No other changes. Correct and minimal.

Last reviewed commit: ff2bc19

@Miyamura80 Miyamura80 merged commit 9d59d40 into main Feb 26, 2026
13 checks passed
@github-actions github-actions bot deleted the docs/update-quick-start-translations-5310045557195643239 branch February 26, 2026 12:13
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant