feat(compact): dual-account mode (o/x), dual Antigravity pools, asymmetric hover crossfade, and pace ticks

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,13 @@ Notable changes to Claude Code Usage Monitor are documented here, newest first.
 The format follows [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/), with
 changes grouped into Added, Changed, Fixed, and Removed where applicable.
 
+## [Unreleased]
+
+### Changed
+
+- Show Antigravity's Gemini usage labels at rest and reveal the Claude/GPT labels while the cursor is over the Antigravity tile, replacing the timed 8 s / 2 s alternation.
+- With only one Antigravity pool enabled, hovering the Antigravity tile crossfades to the other pool's labels and gauges, the same way as with both pools enabled.
+
 ## [2.23.0] - 2026-11-03
 
 ### Added

deny.toml

@@ -8,12 +8,12 @@ yanked = "deny"
 unmaintained = "all"
 unsound = "all"
 unused-ignored-advisory = "deny"
-# Owner: repository maintainers. Review by 2026-10-23, or on an oxifont update.
+# Owner: repository maintainers. Review by 2026-12-08, or on an oxifont update.
 # Build-time only: oxifont processes font bytes bundled by locked dependencies.
 # No patched release exists; migrate/update the subsetter to remove this crate.
 # Keep cargo-audit's warning visible. This does not ignore future vulnerabilities.
 ignore = [
-    { id = "RUSTSEC-2026-0192", reason = "ttf-parser 0.25.1 is unmaintained; required by oxifont-subset/oxifont-parser 0.2.2 for build-time bundled font subsetting. Owner: repository maintainers; review by 2026-10-23. See docs/dependency-security.md." },
+    { id = "RUSTSEC-2026-0192", reason = "ttf-parser 0.25.1 is unmaintained; required by oxifont-subset/oxifont-parser 0.2.2 for build-time bundled font subsetting. Owner: repository maintainers; review by 2026-12-08. See docs/dependency-security.md." },
 ]
 
 [licenses]

docs/dependency-security.md

@@ -35,7 +35,7 @@ it does not parse user-provided fonts at runtime through this dependency.
 
 `deny.toml` temporarily excepts only this advisory. `cargo audit` still displays
 its warning, and future vulnerability advisories remain blocking. The repository
-maintainers own reviewing this exception by **2026-10-23**, or sooner when
+maintainers own reviewing this exception by **2026-12-08**, or sooner when
 oxifont updates. Update or replace the subsetter to remove `ttf-parser`, then
 remove the exception; cargo-deny rejects unused advisory exceptions. The review
 date is a maintenance reminder, not an automatically enforced expiration.

src/accounts.rs

@@ -89,6 +89,14 @@ impl Default for ProviderAccounts {
 }
 
 impl ProviderAccounts {
+    pub fn is_profile_enabled(&self, id: &str, default_if_missing: bool) -> bool {
+        self.profiles
+            .iter()
+            .find(|profile| profile.id == id)
+            .map(|profile| profile.enabled)
+            .unwrap_or(default_if_missing)
+    }
+
     pub fn selected(&self) -> Option<&AccountProfile> {
         self.profiles
             .iter()

src/app_settings.rs

@@ -75,6 +75,8 @@ pub struct SettingsFile {
     /// Preserve theme fonts and Windows substitution unless explicitly disabled.
     #[serde(default = "default_true")]
     pub use_windows_default_font: bool,
+    #[serde(default = "default_true")]
+    pub show_pace: bool,
     #[serde(default, skip_serializing_if = "Option::is_none")]
     pub active_theme_path: Option<String>,
     #[serde(default, skip_serializing_if = "Option::is_none")]
@@ -143,6 +145,7 @@ impl Default for SettingsFile {
             custom_theme_enabled: true,
             usage_countdown: false,
             use_windows_default_font: true,
+            show_pace: true,
             active_theme_path: None,
             dashboard_width: None,
             dashboard_height: None,
@@ -690,6 +693,27 @@ mod tests {
         assert_eq!(settings_json(&counting_down)["usage_countdown"], true);
     }
 
+    #[test]
+    fn show_pace_defaults_to_on_and_round_trips() {
+        let settings = SettingsFile::default();
+        assert!(settings.show_pace);
+        assert_eq!(settings_json(&settings)["show_pace"], true);
+
+        let legacy = decode_settings(r#"{"poll_interval_ms":900000}"#).unwrap();
+        assert!(legacy.show_pace);
+
+        for show_pace in [false, true] {
+            let settings = SettingsFile {
+                show_pace,
+                ..Default::default()
+            };
+            let json = settings_json(&settings);
+            assert_eq!(json["show_pace"], show_pace);
+            let loaded = decode_settings(&json.to_string()).unwrap();
+            assert_eq!(loaded.show_pace, show_pace);
+        }
+    }
+
     #[test]
     fn settings_always_use_the_theme_widget() {
         let mut settings = SettingsFile {

src/context_menu.rs

@@ -66,8 +66,13 @@ pub enum ContextMenuAction {
     },
     ToggleAntigravityGemini,
     ToggleAntigravityExternal,
+    ToggleClaudeMain,
+    ToggleClaudeX,
+    ToggleCodexMain,
+    ToggleCodexX,
     ToggleStartup,
     ToggleTaskbarLock,
+    ToggleShowPace,
     ToggleWidget,
     /// Accepted only so menus saved by older versions can be loaded and
     /// cleaned up. New menus cannot create or execute this legacy action.
@@ -310,7 +315,11 @@ pub fn rendered_label(
         "Refresh" => language.text("Refresh"),
         "Exit" => language.text("Exit"),
         "Claude Code" => language.text("Claude Code"),
+        "Claude Code (Main)" => language.text("Claude Code (Main)"),
+        "Claude Code X" => language.text("Claude Code X"),
         "Codex" => language.text("Codex"),
+        "Codex (Main)" => language.text("Codex (Main)"),
+        "Codex X" => language.text("Codex X"),
         "Antigravity" => language.text("Antigravity"),
         "OpenCode" => language.text("OpenCode"),
         "Cursor" => language.text("Cursor"),
@@ -325,6 +334,7 @@ pub fn rendered_label(
         "Check for updates" => language.text("Check for updates"),
         "Lock in taskbar" => language.text("Lock in taskbar"),
         "Show widget" => language.text("Show widget"),
+        "Show pace" => language.text("Show pace"),
         _ => label,
     };
     crate::theme_engine::format_template(translated, context)
@@ -373,19 +383,17 @@ pub fn classic_context_menu() -> ContextMenuDocument {
         "Providers",
         vec![
             ContextMenuItem::action(
-                "provider-claude",
-                "Claude Code",
-                Action::ToggleProvider {
-                    provider: Provider::Claude,
-                },
+                "provider-claude-main",
+                "Claude Code (Main)",
+                Action::ToggleClaudeMain,
             ),
+            ContextMenuItem::action("provider-claude-x", "Claude Code X", Action::ToggleClaudeX),
             ContextMenuItem::action(
-                "provider-codex",
-                "Codex",
-                Action::ToggleProvider {
-                    provider: Provider::Codex,
-                },
+                "provider-codex-main",
+                "Codex (Main)",
+                Action::ToggleCodexMain,
             ),
+            ContextMenuItem::action("provider-codex-x", "Codex X", Action::ToggleCodexX),
             ContextMenuItem::action(
                 "provider-antigravity-gemini",
                 "Antigravity (Gemini)",
@@ -457,6 +465,7 @@ pub fn classic_context_menu() -> ContextMenuDocument {
                 Action::ToggleStartup,
             ),
             ContextMenuItem::action("lock-taskbar", "Lock in taskbar", Action::ToggleTaskbarLock),
+            ContextMenuItem::action("show-pace", "Show pace", Action::ToggleShowPace),
             ContextMenuItem::submenu("language", "Language", languages),
             ContextMenuItem::separator("settings-separator"),
             ContextMenuItem::action(
@@ -718,6 +727,23 @@ mod tests {
         assert!(menu.validate().is_empty());
         assert!(menu.items.iter().any(|item| item.id == "refresh"));
         assert!(menu.items.iter().any(|item| item.id == "update-frequency"));
+        let settings = menu
+            .items
+            .iter()
+            .find(|item| item.id == "settings")
+            .unwrap();
+        let ContextMenuItemKind::Submenu { items } = &settings.kind else {
+            panic!("Settings must be a submenu");
+        };
+        assert!(items.iter().any(|item| {
+            item.label == "Show pace"
+                && matches!(
+                    &item.kind,
+                    ContextMenuItemKind::Action {
+                        action: ContextMenuAction::ToggleShowPace
+                    }
+                )
+        }));
         assert!(serde_json::to_string(&menu)
             .unwrap()
             .contains("provider-opencode"));

src/localization/locales/de.toml

@@ -48,13 +48,13 @@ second_suffix = "s"
 token_expired_title = "Authentifizierungsfehler"
 token_expired_body = "Führen Sie 'claude' in einem Terminal aus, verwenden Sie dann '/login' und folgen Sie den Anweisungen. Aktualisieren oder starten Sie diese App anschließend neu."
 codex_token_expired_title = "Codex-Authentifizierungsfehler"
-codex_token_expired_body = "Fuhren Sie 'codex' in einem Terminal aus und folgen Sie den Anmeldeanweisungen. Aktualisieren oder starten Sie diese App anschliessend neu."
+codex_token_expired_body = "Führen Sie 'codex' in einem Terminal aus und folgen Sie den Anmeldeanweisungen. Aktualisieren oder starten Sie diese App anschließend neu."
 antigravity_token_expired_title = "Antigravity-Authentifizierungsfehler"
-antigravity_token_expired_body = "Offnen Sie Antigravity und melden Sie sich erneut an. Aktualisieren oder starten Sie diese App anschliessend neu."
+antigravity_token_expired_body = "Öffnen Sie Antigravity und melden Sie sich erneut an. Aktualisieren oder starten Sie diese App anschließend neu."
 opencode_token_expired_title = "OpenCode nicht gefunden"
-opencode_token_expired_body = "Legen Sie OPENCODE_GO_WORKSPACE_ID und OPENCODE_GO_AUTH_COOKIE für die OpenCode Go-Nutzungsüberwachung fest. Siehe README. Aktualisieren oder starten Sie diese App anschliessend neu."
-cursor_token_expired_title = "Cursor Auth Error"
-cursor_token_expired_body = "Sign in to Cursor (or set CURSOR_SESSION_TOKEN), then refresh or restart this app."
+opencode_token_expired_body = "Legen Sie OPENCODE_GO_WORKSPACE_ID und OPENCODE_GO_AUTH_COOKIE für die OpenCode Go-Nutzungsüberwachung fest. Siehe README. Aktualisieren oder starten Sie diese App anschließend neu."
+cursor_token_expired_title = "Cursor-Authentifizierungsfehler"
+cursor_token_expired_body = "Melden Sie sich bei Cursor an (oder setzen Sie CURSOR_SESSION_TOKEN). Aktualisieren oder starten Sie diese App anschließend neu."
 grok_token_expired_title = "Grok-Authentifizierungsfehler"
 grok_token_expired_body = "Führen Sie 'grok login' in einem Terminal aus und folgen Sie den Anmeldeanweisungen. Aktualisieren oder starten Sie diese App anschließend neu."
 copilot_token_expired_title = "Copilot-Authentifizierungsfehler"
@@ -125,10 +125,14 @@ copilot_window_title = "Copilot-Nutzungsmonitor"
 "Choose asset..." = "Medium auswählen..."
 "Choose one action for this context menu item." = "Wählen Sie eine Aktion für diesen Kontextmenüeintrag."
 "Claude Code" = "Claude Code"
+"Claude Code (Main)" = "Claude Code (Main)"
+"Claude Code X" = "Claude Code X"
 "Click" = "Click"
 "Close asset library" = "Close asset library"
 "Close Builder" = "Baukasten schließen"
 "Codex" = "Codex"
+"Codex (Main)" = "Codex (Main)"
+"Codex X" = "Codex X"
 "Collect usage from Anthropic" = "Nutzungsdaten von Anthropic abrufen"
 "Collect usage from GitHub" = "Nutzungsdaten von GitHub abrufen"
 "Collect usage from Google" = "Nutzungsdaten von Google abrufen"
@@ -362,6 +366,7 @@ copilot_window_title = "Copilot-Nutzungsmonitor"
 "Short duration" = "Kurze Dauer"
 "Show context menu" = "Kontextmenü anzeigen"
 "Show dashboard" = "Dashboard anzeigen"
+"Show pace" = "Show pace"
 "Show widget" = "Widget anzeigen"
 "Size" = "Größe"
 "Smaller value" = "Kleinerer Wert"
@@ -456,6 +461,6 @@ copilot_window_title = "Copilot-Nutzungsmonitor"
 "X" = "X"
 "Y offset" = "Y-Versatz"
 "Y" = "Y"
-"Lock in taskbar" = "Lock in taskbar"
+"Lock in taskbar" = "In Taskleiste fixieren"
 "Keep the widget docked; never float automatically" = "Keep the widget docked; never float automatically"
 "Locked" = "Locked"

src/localization/locales/en.toml

@@ -125,10 +125,14 @@ copilot_window_title = "Copilot Usage Monitor"
 "Choose asset..." = "Choose asset..."
 "Choose one action for this context menu item." = "Choose one action for this context menu item."
 "Claude Code" = "Claude Code"
+"Claude Code (Main)" = "Claude Code (Main)"
+"Claude Code X" = "Claude Code X"
 "Click" = "Click"
 "Close asset library" = "Close asset library"
 "Close Builder" = "Close Builder"
 "Codex" = "Codex"
+"Codex (Main)" = "Codex (Main)"
+"Codex X" = "Codex X"
 "Collect usage from Anthropic" = "Collect usage from Anthropic"
 "Collect usage from GitHub" = "Collect usage from GitHub"
 "Collect usage from Google" = "Collect usage from Google"
@@ -362,6 +366,7 @@ copilot_window_title = "Copilot Usage Monitor"
 "Short duration" = "Short duration"
 "Show context menu" = "Show context menu"
 "Show dashboard" = "Show dashboard"
+"Show pace" = "Show pace"
 "Show widget" = "Show widget"
 "Size" = "Size"
 "Smaller value" = "Smaller value"

src/localization/locales/es.toml

@@ -53,8 +53,8 @@ antigravity_token_expired_title = "Error de autenticacion de Antigravity"
 antigravity_token_expired_body = "Abre Antigravity e inicia sesion otra vez. Despues, actualiza o reinicia esta aplicacion."
 opencode_token_expired_title = "OpenCode no encontrado"
 opencode_token_expired_body = "Define OPENCODE_GO_WORKSPACE_ID y OPENCODE_GO_AUTH_COOKIE para supervisar el uso de OpenCode Go. Consulta el README. Despues, actualiza o reinicia esta aplicacion."
-cursor_token_expired_title = "Cursor Auth Error"
-cursor_token_expired_body = "Sign in to Cursor (or set CURSOR_SESSION_TOKEN), then refresh or restart this app."
+cursor_token_expired_title = "Error de autenticación de Cursor"
+cursor_token_expired_body = "Inicia sesión en Cursor (o define CURSOR_SESSION_TOKEN). Después, actualiza o reinicia esta aplicación."
 grok_token_expired_title = "Error de autenticación de Grok"
 grok_token_expired_body = "Ejecuta 'grok login' en una terminal y sigue las indicaciones de inicio de sesión. Después, actualiza o reinicia esta aplicación."
 copilot_token_expired_title = "Error de autenticación de Copilot"
@@ -125,10 +125,14 @@ copilot_window_title = "Monitor de uso de Copilot"
 "Choose asset..." = "Elegir recurso..."
 "Choose one action for this context menu item." = "Elija una acción para este elemento del menú contextual."
 "Claude Code" = "Claude Code"
+"Claude Code (Main)" = "Claude Code (Main)"
+"Claude Code X" = "Claude Code X"
 "Click" = "Click"
 "Close asset library" = "Close asset library"
 "Close Builder" = "Cerrar Constructor"
 "Codex" = "Codex"
+"Codex (Main)" = "Codex (Main)"
+"Codex X" = "Codex X"
 "Collect usage from Anthropic" = "Recopilar uso de Anthropic"
 "Collect usage from GitHub" = "Recopilar uso de GitHub"
 "Collect usage from Google" = "Recopilar uso de Google"
@@ -362,6 +366,7 @@ copilot_window_title = "Monitor de uso de Copilot"
 "Short duration" = "Duración corta"
 "Show context menu" = "Mostrar menú contextual"
 "Show dashboard" = "Mostrar panel"
+"Show pace" = "Show pace"
 "Show widget" = "Mostrar widget"
 "Size" = "Tamaño"
 "Smaller value" = "Valor menor"

src/localization/locales/fr.toml

@@ -53,8 +53,8 @@ antigravity_token_expired_title = "Erreur d'authentification Antigravity"
 antigravity_token_expired_body = "Ouvrez Antigravity et reconnectez-vous. Ensuite, actualisez ou redemarrez cette application."
 opencode_token_expired_title = "OpenCode introuvable"
 opencode_token_expired_body = "Definissez OPENCODE_GO_WORKSPACE_ID et OPENCODE_GO_AUTH_COOKIE pour suivre l'utilisation d'OpenCode Go. Consultez le README. Ensuite, actualisez ou redemarrez cette application."
-cursor_token_expired_title = "Cursor Auth Error"
-cursor_token_expired_body = "Sign in to Cursor (or set CURSOR_SESSION_TOKEN), then refresh or restart this app."
+cursor_token_expired_title = "Erreur d'authentification Cursor"
+cursor_token_expired_body = "Connectez-vous à Cursor (ou définissez CURSOR_SESSION_TOKEN). Ensuite, actualisez ou redémarrez cette application."
 grok_token_expired_title = "Erreur d'authentification Grok"
 grok_token_expired_body = "Exécutez 'grok login' dans un terminal et suivez les instructions de connexion. Ensuite, actualisez ou redémarrez cette application."
 copilot_token_expired_title = "Erreur d'authentification Copilot"
@@ -125,10 +125,14 @@ copilot_window_title = "Moniteur d'utilisation Copilot"
 "Choose asset..." = "Choisir une ressource..."
 "Choose one action for this context menu item." = "Choisissez une action pour cet élément du menu contextuel."
 "Claude Code" = "Claude Code"
+"Claude Code (Main)" = "Claude Code (Main)"
+"Claude Code X" = "Claude Code X"
 "Click" = "Click"
 "Close asset library" = "Close asset library"
 "Close Builder" = "Fermer le Constructeur"
 "Codex" = "Codex"
+"Codex (Main)" = "Codex (Main)"
+"Codex X" = "Codex X"
 "Collect usage from Anthropic" = "Collecter l'utilisation depuis Anthropic"
 "Collect usage from GitHub" = "Collecter l'utilisation depuis GitHub"
 "Collect usage from Google" = "Collecter l'utilisation depuis Google"
@@ -362,6 +366,7 @@ copilot_window_title = "Moniteur d'utilisation Copilot"
 "Short duration" = "Durée courte"
 "Show context menu" = "Afficher le menu contextuel"
 "Show dashboard" = "Afficher le tableau de bord"
+"Show pace" = "Show pace"
 "Show widget" = "Afficher le widget"
 "Size" = "Taille"
 "Smaller value" = "Valeur la plus petite"
@@ -456,6 +461,6 @@ copilot_window_title = "Moniteur d'utilisation Copilot"
 "X" = "X"
 "Y offset" = "Décalage Y"
 "Y" = "Y"
-"Lock in taskbar" = "Lock in taskbar"
+"Lock in taskbar" = "Verrouiller dans la barre des tâches"
 "Keep the widget docked; never float automatically" = "Keep the widget docked; never float automatically"
 "Locked" = "Locked"