Dark DoppelGanger 翻译提交

[Lainyina]

No description provided.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Dark Doppelganger : Iron's Spells and Spellbooks Addon	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接
	依赖-playerAnimator	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-GeckoLib	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-Iron's Spells 'n Spellbooks	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-Curios API (Forge/NeoForge)	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.21.zip

---

✔ darkdoppelganger Mod Domain 验证通过。
ℹ darkdoppelganger-1.21 中英文 Key 相互对应。
ℹ darkdoppelganger-1.21 模组内语言文件与 PR 相同。

---

🔛 Diff：

dark-doppelganger/1.21

英文	中文
Summon Scroll	召唤卷轴
Shadow Orb	暗影宝珠
Doppelganger Ring	分身戒指
Elder's Necklace	长者项链
Summoner's Necklace	召唤师项链
Dark Doppelganger Tab	暗影分身标签页
Use this to summon the Dark Doppelganger!	使用此物品召唤暗影分身！
Dark Doppelganger Slayer	暗影分身猎手
Defeated the Dark Doppelganger. A reward awaits!	击败了暗影分身。丰厚的奖励等着你！
Dark Doppelganger Awakened	暗影分身觉醒
Use the summoning scroll to call forth the Dark Doppelganger.	使用召唤卷轴召唤出暗影分身。
Portal Jump	传送之门
Portal Jump	传送之门
Passive Ability Cooldown: %s seconds	被动技能冷却：%s 秒
Grants +%s Max Health	提供 +%s 最大生命值
Reduces Cooldown by %s	冷却时间减少 %s
Dark DoppelGanger	暗影分身
Dark Doppelganger	暗影分身
Enter through a portal summoned in front of you to exit through another portal some blocks away.	进入你面前召唤的传送门，从远处另一个传送门穿出。
Summon Minion	召唤仆从
Summon Minion	召唤仆从
Able to summon 1 minion to fight at your side from the Dark Doppelgangers dimension.	从暗影分身维度召唤1个仆从为你战斗。
Dark Doppelganger	暗影分身
Let it fall...	让它坠落...
In The End, it will not stay gone.	在末路之时，它不会真正消失。

dark-doppelganger/1.21-keys

Key	英文	中文
item.darkdoppelganger.summon_scroll	Summon Scroll	召唤卷轴
item.darkdoppelganger.shadow_orb	Shadow Orb	暗影宝珠
item.darkdoppelganger.doppelganger_ring	Doppelganger Ring	分身戒指
item.darkdoppelganger.elder_necklace	Elder's Necklace	长者项链
item.darkdoppelganger.summons_necklace	Summoner's Necklace	召唤师项链
itemGroup.darkdoppelganger.example_tab	Dark Doppelganger Tab	暗影分身标签页
item.darkdoppelganger.summon_scroll.tooltip	Use this to summon the Dark Doppelganger!	使用此物品召唤暗影分身！
advancement.kill_dark_doppelganger.title	Dark Doppelganger Slayer	暗影分身猎手
advancement.kill_dark_doppelganger.description	Defeated the Dark Doppelganger. A reward awaits!	击败了暗影分身。丰厚的奖励等着你！
advancement.summon_dark_doppelganger.title	Dark Doppelganger Awakened	暗影分身觉醒
advancement.summon_dark_doppelganger.description	Use the summoning scroll to call forth the Dark Doppelganger.	使用召唤卷轴召唤出暗影分身。
spell.irons_spellbooks.doppel_portal	Portal Jump	传送之门
spell.darkdoppelganger.doppel_portal	Portal Jump	传送之门
tooltip.doppelganger.passive_ability	Passive Ability Cooldown: %s seconds	被动技能冷却：%s 秒
tooltip.doppelganger.health_bonus	Grants +%s Max Health	提供 +%s 最大生命值
tooltip.doppelganger.cooldown_reduction	Reduces Cooldown by %s	冷却时间减少 %s
itemGroup.items.darkdoppelganger	Dark DoppelGanger	暗影分身
itemGroup.item.darkdoppelganger	Dark Doppelganger	暗影分身
spell.irons_spellbooks.doppel_portal.guide	Enter through a portal summoned in front of you to exit through another portal some blocks away.	进入你面前召唤的传送门，从远处另一个传送门穿出。
spell.irons_spellbooks.summon_doppel_minion	Summon Minion	召唤仆从
spell.darkdoppelganger.summon_doppel_minion	Summon Minion	召唤仆从
spell.irons_spellbooks.summon_doppel_minion.guide	Able to summon 1 minion to fight at your side from the Dark Doppelgangers dimension.	从暗影分身维度召唤1个仆从为你战斗。
itemGroup.darkdoppelganger.doppelganger_tab	Dark Doppelganger	暗影分身
orb.tooltip1	Let it fall...	让它坠落...
orb.tooltip2	In The End, it will not stay gone.	在末路之时，它不会真正消失。

dark-doppelganger/1.21-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
itemGroup.darkdoppelganger.example_tab	Dark Doppelganger Tab	暗影分身标签页	⚠ 术语异常 tab => tab
spell.irons_spellbooks.doppel_portal	Portal Jump	传送之门	⚠ 术语异常 jump => 跳跃 ⚠ 术语异常 portal => 传送门
spell.darkdoppelganger.doppel_portal	Portal Jump	传送之门	⚠ 术语异常 jump => 跳跃 ⚠ 术语异常 portal => 传送门
tooltip.doppelganger.health_bonus	Grants +%s Max Health	提供 +%s 最大生命值	✔ 术语 health => 生命
spell.irons_spellbooks.doppel_portal.guide	Enter through a portal summoned in front of you to exit through another portal some blocks away.	进入你面前召唤的传送门，从远处另一个传送门穿出。	⚠ 术语异常 enter => enter ⚠ 术语异常 blocks => 方块 ⚠ 术语异常 blocks => 格挡 ✔ 术语 portal => 传送门
orb.tooltip2	In The End, it will not stay gone.	在末路之时，它不会真正消失。	⚠ 术语异常 the end => 末地, 末路之地 ⚠ 术语异常 the end => 末地

---

🐖 命令列表 | 问题反馈

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[boring-cyborg]

你好贡献者，欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署，若不签署，我们将无法接收你的贡献。
你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request！请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容，看是否存在报错。
请注意！ 如果存在错误，不要关闭 Pull Request，几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request，你可能遭到封禁。
确认无误后请耐心等待审阅，并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。
若要提交多个模组，请新建一个基于 upstream/main 的分支，再向新分支提交其他模组的翻译，并发送 Pull Request。
如需快速联系，请加 QQ 群：630943368