Investigate what has changed in the framework since 3.4.0 that has not been documented

[Swiftaxe]

Investigate and make a list for the framework team to address.

Suggestion: use AI to do a factual check of every commit since the 3.4.0 release.

Definition of Done:

The framework team has received a list