From a13de6b9f5f627ed462f75f97c430697a1caa9fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yonkae <216709168+Yonkae@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 27 Aug 2026 15:42:14 +0000
Subject: [PATCH] Community translations by @Yonkae

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 14 ++++++++++----
 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 6552f8b17..fd2a2ae07 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1476,10 +1476,10 @@ Option nativement disponible sur les appareils Samsung (appli QuickStar)</string
     <string name="feat_standby_apps_desc">Optimiser les activités en arrière-plan des applications </string>
     <string name="feat_mobile_data_always_on_title">Données mobiles toujours activées</string>
     <string name="feat_mobile_data_always_on_desc">Gardez les données mobiles actives même lorsque le Wi-Fi est connecté.</string>
-    <string name="feat_networks_title">Réseau</string>
-    <string name="feat_networks_desc">Contrôle des connections sans-fil</string>
-    <string name="feat_network_download_rate_limit_title">Limite de vitesse de télechargement</string>
-    <string name="feat_network_download_rate_limit_desc">Limitez la vitesse de téléchargement à l\'échelle du système</string>
+    <string name="feat_networks_title">Réseaux </string>
+    <string name="feat_networks_desc">Contrôler la radio et le réseau </string>
+    <string name="feat_network_download_rate_limit_title">Limite de vitesse de téléchargement</string>
+    <string name="feat_network_download_rate_limit_desc">Limiter la vitesse de téléchargement à l\'échelle du système</string>
     <string name="feat_sim_names_title">Nom des cartes SIM</string>
     <string name="feat_sim_names_desc">Modifiez le nom de l\'opérateur associé aux cartes SIM actives</string>
     <string name="feat_safe_volume_title">Désactiver l\'alerte de niveau sonore</string>
@@ -1519,4 +1519,10 @@ Option nativement disponible sur les appareils Samsung (appli QuickStar)</string
     <string name="desc_disable_animation">Désactive les animations du système et des applications</string>
     <string name="label_force_background_check">Limites des tâches en arrière-plan</string>
     <string name="desc_force_background_check">Applique des limites strictes pour les applications en arrière-plan</string>
+    <string name="label_battery_health">État de la batterie </string>
+    <string name="label_battery_temperature">Température </string>
+    <string name="label_battery_capacity">Capacité </string>
+    <string name="label_battery_cycle_count">Nombre de cycles </string>
+    <string name="label_battery_charge_time_remaining">Temps de charge restant </string>
+    <string name="label_battery_charge_counter"> Charge Actuelle </string>
 </resources>