diff --git a/test-requirements.txt b/test-requirements.txt
index 3e29511b..38b9ef9a 100644
--- a/test-requirements.txt
+++ b/test-requirements.txt
@@ -790,9 +790,9 @@ packaging==26.2 \
     #   black
     #   pytest
     #   sphinx
-pathspec==1.1.0 \
-    --hash=sha256:574b128f7456bd899045ccd142dd446af7e6cfd0072d63ad73fbc55fbb4aaa42 \
-    --hash=sha256:f5d7c555da02fd8dde3e4a2354b6aba817a89112fa8f333f7917a2a4834dd080
+pathspec==1.1.1 \
+    --hash=sha256:17db5ecd524104a120e173814c90367a96a98d07c45b2e10c2f3919fff91bf5a \
+    --hash=sha256:a00ce642f577bf7f473932318056212bc4f8bfdf53128c78bbd5af0b9b20b189
     # via black
 pidiff==1.7.2 \
     --hash=sha256:1b6be1fa5b2b2f570e50c2f129aa805f3fff0f59d0a3aa27925c63d070f05411 \
@@ -1308,9 +1308,9 @@ urllib3==2.6.3 \
     --hash=sha256:1b62b6884944a57dbe321509ab94fd4d3b307075e0c2eae991ac71ee15ad38ed \
     --hash=sha256:bf272323e553dfb2e87d9bfd225ca7b0f467b919d7bbd355436d3fd37cb0acd4
     # via requests
-virtualenv==21.2.4 \
-    --hash=sha256:29d21e941795206138d0f22f4e45ff7050e5da6c6472299fb7103318763861ac \
-    --hash=sha256:b294ef68192638004d72524ce7ef303e9d0cf5a44c95ce2e54a7500a6381cada
+virtualenv==21.3.0 \
+    --hash=sha256:4d28ee41f6d9ec8f1f00cd472b9ffbcedda1b3d3b9a575b5c94a2d004fd51bd7 \
+    --hash=sha256:733750db978ec95c2d8eb4feadaa57091002bce404cb39ba69899cf7bd28944e
     # via pre-commit
 virtualenv-api==2.1.18 \
     --hash=sha256:2115cceaeab27faf2909780c442f4ee7a33fda9a49fe8255967432290a0557af \