Skip to content

Translation and Linting Workflow #42754

Translation and Linting Workflow

Translation and Linting Workflow #42754

Triggered via schedule December 20, 2025 03:28
Status Failure
Total duration 12m 31s
Artifacts 15
Matrix: update
Matrix: build
Matrix: lint
Matrix: lint-epub
Matrix: output-pdf
Fit to window
Zoom out
Zoom in

Annotations

6 errors and 60 warnings
build (3.13, latex)
Process completed with exit code 2.
build (3.13, epub)
Process completed with exit code 2.
build (3.13, html)
Process completed with exit code 2.
build (3.14, epub)
Process completed with exit code 2.
build (3.14, html)
Process completed with exit code 2.
build (3.14, latex)
Process completed with exit code 2.
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`interactive interpreter\n<whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`free-threaded mode\n<whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`Just-In-Time compiler <whatsnew313-jit-compiler_>`_'], translated: ['`interaktywny interpreter <whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`trybie free-threaded <whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`kompilator Just-In-Time <whatsnew313-jit-compiler_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`interactive interpreter\n<whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`free-threaded mode\n<whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`Just-In-Time compiler <whatsnew313-jit-compiler_>`_'], translated: ['`interaktywny interpreter <whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`trybie free-threaded <whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`kompilator Just-In-Time <whatsnew313-jit-compiler_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`interactive interpreter\n<whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`free-threaded mode\n<whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`Just-In-Time compiler <whatsnew313-jit-compiler_>`_'], translated: ['`interaktywny interpreter <whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`trybie free-threaded <whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`kompilator Just-In-Time <whatsnew313-jit-compiler_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]

Artifacts

Produced during runtime
Name Size Digest
build-3.10-epub
12.1 MB
sha256:88d984d317a5d7d93b33e0803cd6b4c8e3daa019306a93eb0d359227cf2e47af
build-3.10-html
11.3 MB
sha256:2694f59cf80a2fe6e2575f11b096fef2110a3d16034c5f022bbdb45ace782ea7
build-3.10-latex
3.59 MB
sha256:f575033b10a532a2f384bfdb773899f8e77b0ffd7a607e11ae1093ea9f91e361
build-3.11-epub
12.8 MB
sha256:592c67ee58137e32c741cdb6c838f0d0b961cbe899261477e9da54d7ffe88578
build-3.11-html
12 MB
sha256:72ca9e2fc61d55658b64833142418b0b619ee8d3b98f1fad5f4856ddb96c0db8
build-3.11-latex
3.8 MB
sha256:de233375710a3406e7f749cf11100f49da43b16e5e49e858b263b8af4397708e
build-3.12-epub
12.8 MB
sha256:f540f7762c10810949023e416347abedc8222bcb0de1a6c61b8126187ca5089b
build-3.12-html
12.8 MB
sha256:50108b37af91254c00299358e3f9aeff7f148c519c83a29ed15cf2a200f0ba5f
build-3.12-latex
4.22 MB
sha256:2b6ea13a1b8cd853084d9fb3b91222c6580ba25d78c119bec78b3367071bb321
build-3.13-epub
16.5 MB
sha256:08a29f2127ddef78060c23bfb6956337c38ddf5daa5186f986b189865026bdcf
build-3.13-html
14.9 MB
sha256:28ce09edb60ef2afc1caa2f5f472cfce64731020ab412345108c13365c9cf3c3
build-3.13-latex
5.95 MB
sha256:7dff33e65d2ccbcaa3f8819e017e18d7717bab79518512ead7187684010b4c10
build-3.14-epub
17.2 MB
sha256:aeab22846faeb3e952e390d316471eed532229c66c58b796817396ec4ca1b015
build-3.14-html
15.5 MB
sha256:8c098bf2e67c819ed7397dd234f795cdff751f37b12acac65f22fc671de59eb8
build-3.14-latex
6.15 MB
sha256:a4e29d5fe06ff176c97f39ca638c6849f9a9aec93af78a20551ab14ef8aacdb1