Skip to content

Translation and Linting Workflow #42752

Translation and Linting Workflow

Translation and Linting Workflow #42752

Triggered via schedule December 20, 2025 01:34
Status Failure
Total duration 11m 26s
Artifacts 15
Matrix: update
Matrix: build
Matrix: lint
Matrix: lint-epub
Matrix: output-pdf
Fit to window
Zoom out
Zoom in

Annotations

6 errors and 60 warnings
build (3.13, epub)
Process completed with exit code 2.
build (3.13, html)
Process completed with exit code 2.
build (3.13, latex)
Process completed with exit code 2.
build (3.14, epub)
Process completed with exit code 2.
build (3.14, latex)
Process completed with exit code 2.
build (3.14, html)
Process completed with exit code 2.
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`interactive interpreter\n<whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`free-threaded mode\n<whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`Just-In-Time compiler <whatsnew313-jit-compiler_>`_'], translated: ['`interaktywny interpreter <whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`trybie free-threaded <whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`kompilator Just-In-Time <whatsnew313-jit-compiler_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`interactive interpreter\n<whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`free-threaded mode\n<whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`Just-In-Time compiler <whatsnew313-jit-compiler_>`_'], translated: ['`interaktywny interpreter <whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`trybie free-threaded <whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`kompilator Just-In-Time <whatsnew313-jit-compiler_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`interactive interpreter\n<whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`free-threaded mode\n<whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`Just-In-Time compiler <whatsnew313-jit-compiler_>`_'], translated: ['`interaktywny interpreter <whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`trybie free-threaded <whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`kompilator Just-In-Time <whatsnew313-jit-compiler_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`SyntaxError`', ':exc:`ValueError`'], translated: [':exc:`SyntaxError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]

Artifacts

Produced during runtime
Name Size Digest
build-3.10-epub
12.1 MB
sha256:58c9f7fad468ba3ad80cf27e0232ba08874af47a7749e1ae752f65f35188e534
build-3.10-html
11.3 MB
sha256:cd8234732238cfec95c58d505285ba986032c31a0bfb84481b1f6bbab43c3ca1
build-3.10-latex
3.59 MB
sha256:9c33c21d8fbee326c2ef14509d0a5c512c21e3f1f86fb08b4f2176af43a191ad
build-3.11-epub
12.8 MB
sha256:d55261a6e063f513b7712104b5014324f33eb6222f2024fcb4ec4e15c001de6d
build-3.11-html
12 MB
sha256:89bc556a92ced1510d0288ebaca5332bbc28c3f4e9de36a826171c7e0fc5d109
build-3.11-latex
3.8 MB
sha256:0cfb80583301c21bd8d96abcc5618eb2267aeb7f911420663a3effa93b787636
build-3.12-epub
12.8 MB
sha256:5f51113362b849b23b7abeccc93c64103f3734a4f5c41251b308a0c906d161c5
build-3.12-html
12.8 MB
sha256:ccff309321dd231ea2f24762754998e5d13fdfc1b56770484aed18ee82658929
build-3.12-latex
4.22 MB
sha256:d4f84c2a022cc7dc0e79d13de81c97559e02a376d10c83aa9839ed7af17ec0cc
build-3.13-epub
16.5 MB
sha256:45dbebc00a7ec0997b8bd72ecf261b15aa4866407db655b6d26a14aa32a9239b
build-3.13-html
14.9 MB
sha256:cff02f0b87ba93deaca773a9c1baaa3b3e4dd6b287afc69b9667faa5d248bb1d
build-3.13-latex
5.95 MB
sha256:5f993089161a1aaa7b193e19f20a534cadd53aa37afb91ca5c19639e5cf4d785
build-3.14-epub
17.2 MB
sha256:ddcdc103f9b62f3c78b34601ffdd7ca7650277d6984ca53e3e9d90886f56857e
build-3.14-html
15.5 MB
sha256:77b42ad315e6a59fd55ac3842dbc4d0440c6e3b969c5879d05fc5dd72a4875b7
build-3.14-latex
6.15 MB
sha256:003079886445c63fb7e6f918e6a8023e2952dadbc62930bdd3138bd0540a85b5