diff --git a/documentation/translations/translating.rst b/documentation/translations/translating.rst
index 8f7ebe92d..a0268f51d 100644
--- a/documentation/translations/translating.rst
+++ b/documentation/translations/translating.rst
@@ -34,9 +34,9 @@ For more details about translations and their progress, see
- Julien Palard (:github-user:`JulienPalard`)
- `AFPy/python-docs-fr `__,
:github:`mirror `
- * - German (de)
+ * - `German (de) `__
- Swen Bachmann (:github-user:`sba72`)
- - :github:`GitHub `
+ - :github:`GitHub `
* - `Greek (el) `__
- | Lysandros Nikolaou (:github-user:`lysnikolaou`),
| Fanis Petkos (:github-user:`thepetk`),