[3.15] gh-53852 Proxy Auth failure to raise 407 instead of 401 (GH-160917)

[3.15] gh-53852 Proxy Auth failure to raise 407 instead of 401 (GH-160917) #314914